Det Norske Akademis Ordbok

praie

praie 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLpraiet, praiet, praiing
preteritum
praiet
perfektum partisipp
praiet
verbalsubstantiv
praiing
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[prai`ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via nederlandsk praaien, fra gammelfransk preier; av senlatin precare 'be'
BETYDNING OG BRUK
1 
især sjøfart
 anrope (for å komme i forbindelse med)
SITATER
  • hæse rop av praininger fra patruljebåter
     (Christian Sparre Kokken paa galeas «Anna & Caroline» 83 1920)
  • 31. mai praiet vi den amerikanske marinedamper «Sirius»
     (Tidens Tegn 1935/150/12/3)
2 
rope til for å stanse
SITATER
  • i det jeg allene gik hjemad, [ble jeg] prajet af en tøs, der i sommernattens dunkelhed … tillokkede mig
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 172)
  • [han så Gilbert] praie en forbikjørende vogn
     (Rudolf Muus Maggi West, eller Solgt til hvid Slavinde 482 1914)
  • Danielsen bestemte sig til at bite i det sure æple og praie ham for en flaske øl
     (Rudolf Muus Paa jagt efter Blenda Svanholm 15 1919)
  • [professoren] praied Germund paa gaden
     (Hans E. Kinck Trækfugle og andre 91 1899)
  • jeg praier ham med høi røst
     (Nils Kjær Samlede Skrifter V 63)
  • han stanset ved en kiosk og kjøpte to pakker sigaretter, så praiet han en drosje
     (Kjell Askildsen Hundene i Tessaloniki 82 1996)
  • fiaker til jernbanen der han ble prajet av en tysk maler
     (Børre Qvamme Halfdan Kjerulf og hans tid 128 1998)
3 
sjøfart, foreldet
 rope
EKSEMPLER
  • utkikken praier: land forut!
  • praie på, etter båt
SITATER