Det Norske Akademis Ordbok

plotte

plotte 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLplottet, plottet, plotting
preteritum
plottet
perfektum partisipp
plottet
verbalsubstantiv
plotting
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[plå`t:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk plot, til substantivet plot; se plott
BETYDNING OG BRUK
avmerke (en viss bevegelse, en viss type fenomener eller hendelser, en viss posisjon e.l.) på kart, i grafisk kurve eller i lignende fremstilling
SITATER
  • karter hvor flyenes posisjon «plottes»
     (Aftenposten 1948/263/6/6)
  • plotte relativ kurs og fart
     (Norges Handels- og Sjøfartstidende 1952/253/2/6)
  • sentral skal plotte militære bevegelser
     (Arbeiderbladet 1956/74/12/6)
  • hele tiden skulle vi være i kontakt med kontrolltårnet, som ville plotte hvert fly på et spesialkart
     (Bjørn Konow Paulsson På vei mot vingen 57 1973)
  • med resultatangivelse
     
    asdic’en kom ikke før på slutten av krigen. Og da kunne de jo plotte U-båten dønn
     (Veronica Fint folk på dypt vann 168 1960)
UTTRYKK
plotte inn
1 
registrere, legge inn (informasjon)
  • spesialsykepleieren [vil] plotte inn på skjerm resultatet av blodprøver, EKG og pusteprøver
     (Aftenposten 28.09.1985/21)
  • vi har plåttet inn sivbåtens ferd over Atlanterhavet
     (Dagbladet 1969/176/23/7)
  • stedet jeg skulle til nå hadde ingen adresse som jeg kunne plotte inn i Pathfinders GPS
     (Jo Nesbø Hodejegerne LBK 2008)
  • etter at det siste kampresultatet er plottet inn i dataanlegget … vil det så gå ni sekunder før prognosen for de endelige utbetalinger er klar
     (VG 05.11.1981/32)
2 
markere
  • fire deltakere klarte å plotte inn ni riktige markeringer
     (Agderposten 01.07.2009/22)
  • med en innsats på 20 kroner klarte hun å plotte inn alle de sju riktige tallene
     (NTBtekst 24.03.1991)
3 
legge (noe) inn, finne plass til (noe) i et (arbeids)program e.l.
  • hvordan skulle vi opptatte, stressede mennesker klart oss uten en kalender til å plotte inn alle våre gjøremål?
     (Aftenposten Aften 07.11.1984/2)
  • har du planlagt et Stockholmbesøk … så forsøk å plotte inn et besøk på … Nordiska Museet
     (Aftenposten 18.01.1986/46)
  • du kan plotte inn de spesielle kulturopplevelser på høstens kalender, både innen musikk, dans, teater
     (Aftenposten Aften 19.08.2009/24)