Det Norske Akademis Ordbok

platt

Likt stavede oppslagsord
platt 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLplatt
nøytrum
platt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[plat:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via middelnedertysk plat 'flat', fra gresk platys 'flat'
BETYDNING OG BRUK
1 
foreldet, bortsett fra i sammensetninger
 flat
; flattrykt
 | jf. plattfot, plattgattet
UTTRYKK
slå seg platt på
foreldet
 bli som svimeslått, himmelfallen av beundring for
  • [en] høist godmodig fyr, der slog sig plat paa dit sublime væsen
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker I 119)
2 
sjøfart, om retning eller seilas
 med vinden rett bakfra, aktenfra
; rett unna vinden
EKSEMPEL
  • seile platt
SITAT
  • Ingrid legger akterstavnen opp igjen mot vinden, får ned nesten hele seilet, og styrer på platt lens innover mot en grønn flekk i berget
     (Roy Jacobsen De usynlige LBK 2013)
3 
lavtliggende
; uedel
; plump
; simpel
; ordinær
SITATER
  • være norsk uden at være plat eller bondeagtig
     (Jørgen Moe Samlede Skrifter II 255)
  • dette platte skriverhåndværk
     (Henrik Ibsen Rosmersholm 39 1886)
  • en temmelig plat opfatning av kvinden
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 11)
  • en plat ukunstnerisk fremstilling
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker IV 203)
  • han begynte med en meget platt vits, som her ikke skal ta opp plass
     (Lars Saabye Christensen Bernhard Hvals forsnakkelser LBK 2010)
4 
som adverb, foreldet
 flatt
; utstrakt
SITATER
  • et visnende krat han mejer plat
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 175)
  • der faldt [sauen] plat ned
     (Vilhelm Krag Isaac Seehuusen 53 1900)
  • [tenk] at en saadan en karl falder plat overende!
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 143)
  • [Frøi] kunde risen tugte og plat til jorden slaae
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker III 106)
  • [jeg kunne] gærne have lagt mig plat ned i gaden, forat dø
     (Knut Hamsun Sult 231 1890)
  • Ovidia satte sig plat ned på kjøkkenkrakken
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 89 1923)
  • han slap sig platt ned
     (Hans E. Kinck Emigranter 121 1904)
4.1 
foreldet
 aldeles
; rent ut
; ganske
; plent
SITATER
  • brændevinet [vil man] plat af landet jage
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III 16)
  • saa ilde som nu det gik –, det var plat til at lægge en mand i jorden af
     (Amalie Skram Samlede Værker II 48)
  • det var plat ud umuligt at gjøre ham tilpas
     (Jonas Lie Rutland 172 1880)
  • om eftermiddagen døde vinden platt av
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 158)
  • det var plat umulig for mig at holde mig oven vande
     (Knut Hamsun Sult 142 1890)