MODERAT BOKMÅLen; planeten, planeter
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
planeten
ubestemt form flertall
planeter
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av norrønt planeta, fra latin planeta, til gresk planetes (asteres) 'vandrende (stjerner)'
BETYDNING OG BRUK
1
astronomi
ikke-selvlysende, stort himmellegeme som beveger seg i
lukket bane omkring en stjerne
SITAT
-
ikke én, men hele fire planeter er konstatert utenfor Neptun(Morgenbladet 1930/95/1/5)
UTTRYKK
indre planet
se indre
ytre planet
se ytre
være på en (helt) annen planet
(trolig etter engelsk to
be on another/different planet)
1
muntlig, overført
ha en avvikende virkelighetsoppfatning
-
flertallet på Stortinget er på en helt annen planet enn det Venstre er(adressa.no 30.03.2017)
2
muntlig, overført
være på et (helt) annet (og bedre) nivå (enn noen)
; være (noen) absolutt overlegen
-
i den matchen viste [sjakkspiller Magnus] Carlsen at han er på en annen planet enn de andre(itromso.no 24.12.2017)
2
muntlig
panne
; hodeskalle
SITAT
-
svarer du ikke, skyder jeg en kugle i planeten paa dig, din hestetyv
UTTRYKK
midt i/på planeten
rett i pannen, i skallen
-
[han] gav underlensmanden en dreis midt i planeten
-
en kule midt i planeten!(Gaute Heivoll Himmelmannen 7 2020)
få seg en i planeten
få et slag i pannen, i skallen