Det Norske Akademis Ordbok

pidestall

pidestall 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; pidestallen, pidestaller
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
pidestallen
ubestemt form flertall
pidestaller
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pidəsta´l:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via fransk piédestal, fra italiensk piedistallo, sammensatt av piede 'fot' og stallo 'plass'
BETYDNING OG BRUK
1 
fotstykke, sokkel (for statue, byste e.l.)
SITATER
  • var lykken ham god, saa vilde efterverdenen opreise ham en piedestal
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 208)
     | jf. etterverden
  • på den lave pidestallen står det ganske enkelt MENNESKE
     (Tor Ulven Avløsning 134 1993)
  • den åpne kisten som var plassert på en svartduket pidestall
     (Geir Pollen Kallemann 30 2005)
  • Ibsen og Bjørnson høyt på grovhuggete pidestaller foran sitt teater
     (Peter Butenschøn Byen 16–17 2009)
1.1 
overført
 (unaturlig eller overdrevet) opphøyet posisjon
EKSEMPEL
  • sette noen på en pidestall
SITATER
  • dialektalt
     
    mens vi sat han på floromvunden pitterstal, stod han lyslevendes i fuld figur midt iblandt os
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 153 1923)
  • [Shakespeare] er ingen tilhenger av den høviske kjærlighet; han har ingen som helst lyst til å sette kvinnen op på en piedestall
     (Lorentz Eckhoff William Shakespeare 15 1939)
  • ned gjennom tidene har kjønnsdiskrimineringen antatt de forskjelligste former, fra pidestallen, til prostitusjonen og slaveriet
     (Johan Torgersen Mennesket 373 1956)
  • folk satte oss på en pidestall, … det var som å være en del av det kongelige hoffet
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK 2002)
  • Victoria er den poetiske, «Prinsessen», kvinnen på pidestallen, henne man drømmer om
     (Jørgen Haugan Solgudens fall 150 2004)
  • akademikere er nerder og tørrpinner der oppe på pidestallen sin
     (Tove Nilsen Skrivefest 140 2005)
UTTRYKK
rive (noen) ned fra pidestallen
(demonstrativt og skånselløst) frata (noen) en opphøyd og beundret posisjon
  • Hamsun forsøkte å rive Ibsen ned fra pidestallen
     (Francis Bull et al. Norsk litteraturhistorie V 439 1937)
  • jf.
     
    dette har ikke skjedd for å trekke Wergeland ned fra pidestallen, ikke for å sverte ham eller gjøre ham mindre
     (Yngvar Ustvedt Henrik Wergeland 12 1994)
  • sikre seg, rivalisere, rive hverandre ned fra pidestallen
     (Pål Gerhard Olsen Fredstid 86 2000)
2 
(skap)møbel som på toppflaten har plass til en prydgjenstand
SITATER
  • [nøtteknekkeren] ligger i nøglekurven paa piedestallen
     (Konrad Dahl Eda Mansika 49 1875)
  • mor hennes står foran pidestallen og steller med noen kopper
     (Bjørg Berg Bendiks datter 59 1971)
  • vesken min svingte ut og traff en gjenstand som sto på pidestallen ved siden av meg
     (Stig Sæterbakken Selvbeherskelse 104 1998)