Det Norske Akademis Ordbok

personale

personale 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; personalet, personaler
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
personalet
ubestemt form flertall
personaler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pærsona:´lə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra eldre tysk Personale, til latin personalis (adjektiv) 'som gjelder, vedrører en person'
BETYDNING OG BRUK
kollektivt
 ansatte
; personer tilknyttet en arbeidsplass
SITATER
  • et theater kan tælle ypperlige kræfter blandt sit personale
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 182)
  • jeg skulde gå hen og gjøre mig latterlig for hele personalet [i banken]
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 89 1879)
  • noen teatre … var basert på gjesteartister allestedsfra og hadde ikke fast personale sesongen gjennom
     (Børre Qvamme Opera, operette og ballett gjennom tidene 173 1999)
  • hun [kom] på at personalet selvfølgelig hadde taushetsplikt og ikke ville røpe noe dersom de vurderte å ta fra henne ungen
     (Roy Jacobsen Anger LBK 2011)