payoff
substantiv
BØYNINGen; payoffen, payoffs 
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
payoffen
ubestemt form flertall
payoffs
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[pei´åf]
ETYMOLOGI
fra engelsk payoff 'avkastning', av pay 'betale' og off 'av'
BETYDNING OG BRUK
1
økonomi
fortjeneste
; utbytte
SITATER
-
[gründeren Ola Mæle] venter full pay-off fra … investeringen neste år(Dagens Næringsliv 04.12.1992/30)
-
nå er det hennes [adm. direktørs] ansvar å sørge for fremtidig pay off på kundenes pensjonssparing(Økonomisk Rapport 11.10.2001)
2
(hoved)budskap som annonsør ønsker å formidle til mottageren
; slagord
SITATER
-
ved å avstå fra ytterligere diskriminering av homofile vil kirken kunne bli en «kirke alle kan tro på» – for å sitere payoff’en(Aftenposten 06.10.1999/22)
-
det gjaldt å lage slagord for Kunnskapsforlagets ordbøker, eller en pay-off som vi gjerne sier på vår jobb(Klassekampen 05.11.2001)
-
COOP har som payoff «Litt ditt»(Økonomisk Rapport 19.02.2009/52)