Det Norske Akademis Ordbok

parallell

Likt stavede oppslagsord
parallell 
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; parallellen, paralleller
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
parallellen
ubestemt form flertall
paralleller
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[parale´l:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. tysk Parallele, engelsk parallel, fransk parallèle, fra gresk parallelos 'parallell linje'; jf. parallell (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
geometri
 linje som løper likt med en annen
1.1 
musikk, i flerstemmig sats
 stemme som føres parallelt med en annen
2 
fysikk
 tilstand hvor noe er koblet parallelt
3 
militærvesen
 løpegrav anlagt i samme retning som den angrepne front (av en festning)
4 
musikk
 lang, skyvbar list med hull, brukt når en hel rekke orgelpiper skal forsynes med luft
5 
gjennomført sammenstilling, sammenligning (mellom forhold, begivenheter, personligheter)
5.1 
sidestykke
; tilsvarende forhold
; eksempel
6 
skolevesen
 parallellklasse
1 
geometri
 linje som løper likt med en annen
 | jf. parallellplan
EKSEMPEL
  • trekke en parallell
SITATER
  • en høyere forstand … som hevder at to paralleller, som ifølge Euklid ikke kan skjære hverandre på jorden, vil møtes et sted i uendeligheten
     (Jostein Børtnes Polyfoni og karneval 198 1993)
  • jf.
     
    Sonja Henie … bråstoppet med piggene i piruetten og løp fremover på tærne, kastet seg inn i nye hopp, i flyvere og paralleller, tre korketrekkere med mølle
     (Jan Kjærstad Erobreren 50–51 1996)
  • de hadde tegnet opp byen utifra disse linjene, den på tvers og den på langs, og lagt på paralleller så det ble et rutenett
     (Hanne Ørstavik Presten 13 2004)
1.1 
musikk, i flerstemmig sats
 stemme som føres parallelt med en annen
EKSEMPLER
2 
fysikk
 tilstand hvor noe er koblet parallelt
 | se parallellkoble
EKSEMPEL
  • batteriene er koblet i parallell
3 
militærvesen
 løpegrav anlagt i samme retning som den angrepne front (av en festning)
4 
musikk
 lang, skyvbar list med hull, brukt når en hel rekke orgelpiper skal forsynes med luft
5 
gjennomført sammenstilling, sammenligning (mellom forhold, begivenheter, personligheter)
EKSEMPEL
  • trekke en parallell mellom forholdene før og etter krigen
SITATER
  • mange paralleler lade sig optrække imellem denne og min sag
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V,2 106)
  • Frazer [trakk] paralleller som fikk hele verden og hele menneskeheten til å fremstå i ett samlende perspektiv på tross av alle fremmede og nyoppdagede kulturer
     (Nils Johan Ringdal Georg Valentin von Munthe af Morgenstiernes forunderlige liv og reiser 14 2008)
  • det finnes igrunnen ikke noe tåpeligere og enklere enn å trekke billige paralleller og analogier mellom naturen og det menneskelige samfunn
     (Erik Fosnes Hansen Beretninger om beskyttelse 72 1998)
  • jf. boktittelen
     
    Mørke paralleller: en skisse av en kulturkonflikt
     (Finn Carling 1978)
5.1 
sidestykke
; tilsvarende forhold
; eksempel
EKSEMPEL
  • en utvikling som man overalt finner paralleller til
SITATER
  • eventyr som etter sitt kjerneinnhold kan føres tilbake til myter, eller som kan betraktes som paralleller til dem
     (Jorunn Fløtra Moltke Moe som folklorist 65 1995)
  • det finnes ingen kjente analyser av dramaet som konsistent holder teksten opp mot en kunst- eller kunstnertematikk i videre perspektiv, det er parallellene i Ibsens eget liv man har holdt frem
     (Nina S. Alnæs Varulv om natten 333 2003)
  • et allegorisk system der alt hadde sin plass og fant sine paralleller og bilder
     (Helge Rønning Den umulige friheten 111 2006)
6 
skolevesen
 parallellklasse
SITAT
  • på større skoler er det flere paralleller på hvert trinn
     (Kathrine Wegge Skolestartboka LBK 2010)