parallell
adjektiv
MODERAT BOKMÅLparallelt 
nøytrum
parallelt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[parale´l:]
ETYMOLOGI
fra gresk parallelos 'stående, løpende ved siden av hverandre', til par-, se para-, og allelon 'hverandre'; jf. tysk parallel, fransk parallèle
BETYDNING OG BRUK
1
særlig geometri, om to (rette) linjer
i samme plan eller i rommet, eller en linje og et plan
som ikke skjærer hverandre når de forlenges
; likeløpende
SITATER
-
de grønne kvaster [på gulrøttene] staar i parallelle geleder paa ligelig afstand som om de var saadd efter en stram snor
-
motorveien løper parallelt med fylkesvei 44(Stavanger Aftenblad 19.10.2013/11)
-
vi sier at to rette linjer er parallelle dersom de aldri møtes, uansett hvor lange vi tegner dem. Linjestykker er parallelle hvis de er biter av parallelle linjer(Arne Hole et al. Nummer 8 170 2014)
1.1
musikk, om to stemmer
EKSEMPEL
-
synge, spille i parallelle oktaver
SITAT
-
god stemmeføring og homogen klang oppnås ved å unngå stemmeskred, parallelle kvinter og døde basser(bt.no (Bergens Tidende) 24.08.2005)
1.2
om tidsforhold
samtidig
EKSEMPEL
-
sendingen fra håndballfinalen gikk parallelt med overføringen fra skøytestevnet
SITAT
-
Arbeidstilsynets samtykke sendes parallelt med denne søknaden(bergen.kommune.no 06.09.2013)
2
som danner et sidestykke
; motsvarende
; tilsvarende
EKSEMPEL
-
en parallell utvikling
SITATER
-
det finnes forresten et noenlunde parallelt tilfelle beskrevet i en gresk tekst
-
en stund hadde det føltes som om verdenen utenfor var et parallelt univers(Johanne Rogndal Instukid 142 2025)