Det Norske Akademis Ordbok

påskeegg

påskeegg 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
i denne betydningen etter engelsk Easter egg
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
om eldre forhold
 (hardkokt) egg, dekorert med farger og påskrifter, brukt som gave (især til barn) i påsken
1.1 
bløtkokt egg, spist i påsken, især om morgenen første påskedag
1.2 
etterligning av egg, formet av marsipan, sukker eller sjokolade, spist i påsken
2 
malt eller dekorert skall av hønseegg, brukt som påskepynt eller etterligning av slikt egg i annet materiale
2.1 
etterligning av egg, som oftest av papp, fylt med godteri og brukt som gave (især til barn) i påsken
3 
IT, overført
 melding, grafikk, lydeffekt e.l. som opptrer uventet i en programvare som resultat av kommando, museklikk, tastetrykk e.l., ment som spøk eller bonus
1 
om eldre forhold
 (hardkokt) egg, dekorert med farger og påskrifter, brukt som gave (især til barn) i påsken
SITAT
  • bruken av påske-egg er meget gammel, men det er vanskelig å avgjøre hvilken symbolsk betydning der ligger bak skikken
     (A-magasinet 30.03.1929/10)
1.1 
bløtkokt egg, spist i påsken, især om morgenen første påskedag
SITATER
  • påskemorgen måtte det være fullt op av påskeegg på bordet
     (Ruth Hult Østfoldminne 107 1937)
  • [familien satt] rundt bordet med tente lys og nystekte rundstykker og bløtkokte påskeegg
     (Vigdis Hjorth Femten år 21 2022)
1.2 
etterligning av egg, formet av marsipan, sukker eller sjokolade, spist i påsken
SITAT
  • hvorfor skulle han … huske de runde, melkehvite armene til Erika Latvedt hver gang han spiste marsipan? Hun var like så delilkat som Anthon Bergs griser og påskeegg
     (Mona Lyngar Fasadeklatrerne 178 1984)
2 
malt eller dekorert skall av hønseegg, brukt som påskepynt eller etterligning av slikt egg i annet materiale
SITATER
  • styggværsdager på hytta går fort når vi er opptatt med å … male påskeegg eller lage kyllinger av garn
     (Synnøve Smedal Bestemors leker 58 1992)
  • kanskje Krustsjov hører … en bydende stemme som sier «skriv et brev til den norske piken og si at hun kan komme til ditt palass og velge et av de strålende påskeeggene som spiller melodier og glitrer av gull og sølv og safirer og rubiner»
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer LBK 1996)
2.1 
etterligning av egg, som oftest av papp, fylt med godteri og brukt som gave (især til barn) i påsken
EKSEMPEL
  • barna fikk hvert sitt påskeegg, fylt med smågodt og sjokolade
SITAT
  • enkelte tenker mest på å fylle påskeegget sitt med mest mulig godteri
     (Stavanger Aftenblad 20.04.2019/2)
3 
IT, overført
 melding, grafikk, lydeffekt e.l. som opptrer uventet i en programvare som resultat av kommando, museklikk, tastetrykk e.l., ment som spøk eller bonus
EKSEMPLER
  • det er ingen påskeegg i dette programmet
  • noen ganger skjuler spillutviklere påskeegg i spillet
  • låse opp skjulte påskeegg i spillet
  • finnes det påskeegg på naob.no?