Det Norske Akademis Ordbok

overvintre

overvintre 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLovervintring
verbalsubstantiv
overvintring
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
oppholde seg, leve vinteren over (særlig i arktiske strøk)
EKSEMPEL
  • ekspedisjonen overvintret på Nord-Grønland
SITATER
  • hun rusted sig som til en overvintring
     (Peter Egge Hjærtet 182 1907)
  • før krigen da skinnprisene ennå var ganske bra, overvintret ca. 30 pelsjegere på [Svalbard]
     (Wanny Woldstad Første kvinne som fangstmann på Svalbard 5 1956)
     | fra forord av Helge Ingstad
2 
zoologi, botanikk
 leve, klare seg vinteren over
EKSEMPLER
  • mange trekkfugler overvintrer i Egypt
  • vi fant et og annet overvintret tyttebær
SITATER
  • overført
     
    vaaren overvintrer etsteds nede i Middelhavet
     (Sven Elvestad Aar og dag 121 1913)
  • engene har overvintret meget godt
     (Morgenbladet 1931/16613/4)
  • overført
     
    fremtiden skal overvintre i oss!
     (Jens Bjørneboe Før hanen galer 104 1952)
  • overført
     
    dette var [fotball]tabellen slik den skulle overvintre helt til våren
     (Dag Solstad Roman 1987 60 1987)
  • en overvintret møll svimler innover i rommet
     (Ingri Lønnebotn Hun var en liten kvinne jeg ikke kjente særlig godt LBK 1997)
  • den gjenstridige troen på at svalene aldri dro sørover, at de ikke var trekkfugler, men overvintret i tusenvis på bunnen av frosne innsjøer
     (Tove Nilsen Etter Kairo LBK 2000)
  • kaffebrune kvinner med ansikter som overvintrede poteter
     (Vigdis Hjorth Snakk til meg 13 2010)
  • flertallet av sommerfuglartene her i nord overvintrer derimot som egg, larve eller puppe, og kommer seg på vingene først senere
     (Andreas Tjernshaugen Insektene i hagen 97 2023)
3 
la (vare) ligge (ubrukt, usolgt) vinteren over
SITAT
  • [befraktere] som heller vil overvintre [tre]lasten enn å betale høyere rater
     (Norges Handels- og Sjøfartstidende 1954/267/2/6)
4 
overført, spøkefullt
 som ikke har utviklet, endret seg i altfor lang tid
; stagnert
EKSEMPEL
  • en overvintret hippie som neppe har dusjet siden Woodstock