Det Norske Akademis Ordbok

overskygge

overskygge 
verb
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
mest brukt i perfektum partisipp
 kaste skygge over
; skygge over
SITATER
  • de lyse, duftopfyldte lunde, hvor min vugge overskygget stod
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 46)
  • veien dit var overskygget av eike-og kastanjekroner
     (Karsten Alnæs Bakenfor alle farger LBK 2008)
1.1 
bibelspråk, foreldet, om guddom eller person med guddoms kraft
 kaste skygger på og derved helbrede, velsigne
SITATER
  • Den høyestes kraft skal overskygge deg [Maria]
     (Luk 1,35)
     | her: besvangre
  • [de troende] bar de syke ut på gatene og la dem på senger og benker, forat endog bare skyggen av Peter kunde overskygge nogen av dem når han kom
     (Apg 5,15; 2011: falle på noen av dem)
overført
 gjøre mindre synlig
; fortrenge
SITATER
  • i sin tid ble [Verdi] hos de mer kresne musikkelskere helt overskygget av Wagner
     (Børre Qvamme Musikk 154 1944)
  • lokale interesser og personhensyn hadde overskygget de partipolitiske
     (Rolf Danielsen Borgerlig oppdemmingspolitikk (1918–1940) 58 1984)
  • han ligger med en forventning i kroppen som ingenting kan overskygge
     (Kari Bøge Komponisten LBK 2008)
  • de dagsaktuelle egeninteressene har lett for å overskygge de globale utfordringene
     (Christian Borch Sannhetens kår LBK 2009)
  • en frykt for Sovjet som overskygger andre hensyn
     (Tore Rem Olav V. Den fremmede 519 2020)
UTTRYKK
alt overskyggende
  • nu da de økonomiske spørsmaal er saa alt overskyggende
     (Adresseavisen 01.10.1925/3)
  • denne enerådende, alt overskyggende plikt
     (Egil Rasmussen Et rop i stormen 79 1938)
poetisk, overført
 gjøre mørk, trist
; formørke
SITAT