oversettelsesfeil substantiv MODERAT BOKMÅLen genus maskulinum ubestemt artikkel en FULL BOKMÅLSNORM BETYDNING OG BRUK feil i oversettelse ; uriktig oversettelse av ord eller uttrykk