Det Norske Akademis Ordbok

overse

overse 
verb
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
litterært
 ha, få overblikk over (noe)
; overskue
1.1 
foreldet
 se over
; etterse
2 
se forbi og ikke regne med
; ikke bry seg om
; ikke ense
2.1 
ringeaktende late som man ikke ser (en person)
; neglisjere
3 
ikke bli oppmerksom på
; ikke se
3.1 
unnlate å se
; ikke hefte seg ved (feil eller mangel)
; ikke ta seg nær av
1 
litterært
 ha, få overblikk over (noe)
; overskue
SITATER
  • naar raseriet dunster bort, vil I kunne overse, hvor liden Eders magt er bleven
     (Bjørnstjerne Bjørnson Sigurd Slembe 221 1862)
  • Granlidsæteren lå vakkert til, bygden kunde oversees derfra
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 111)
  • en betydning så vidtrækkende, at ingen endnu formår at overse den
     (Edvard Grieg Artikler og taler 171)
1.1 
foreldet
 se over
; etterse
2 
se forbi og ikke regne med
; ikke bry seg om
; ikke ense
SITATER
  • du overser mig så ganske, Kristine
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 30 1879)
     | undervurdere
  • Svava overser ikke formene
     (Bjørnstjerne Bjørnson En hanske 7 1883)
  • [det falt liksom] lysblink over meget, han hidtil havde overseet
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 165)
  • Svein har tent seg en røyk og overser dermed et forbud
     (Eivind Hofstad Evjemo Det siste du skal se er et ansikt av kjærlighet LBK 2012)
  • jeg overser at Mia later som om hun kaster opp da hun ser meg
     (Iben Akerlie Nils non grata 60 2025)
2.1 
ringeaktende late som man ikke ser (en person)
; neglisjere
EKSEMPEL
  • de overså meg fullstendig
SITATER
  • disse mennesker, der oversaa eller bedrog hende
     (Alexander L. Kielland Garman og Worse (1899) 240)
  • han hadde unngått henne, oversett henne, ikke snakket til henne i det hele tatt
     (May B. Lund … ikke stykkevis og delt 101 1998)
  • da hun ikke fikk noe svar, valgte Oline å overse ham
     (Tor Edvin Dahl Hodet ved døra LBK 2010)
3 
ikke bli oppmerksom på
; ikke se
EKSEMPEL
  • overse en trykkfeil
SITATER
  • er det noe her jeg ikke forstår? Er det en underliggende tolkning som jeg har oversett?
     (Tom Henning Dalbak Spinn 6 2000)
  • den som ikke har så mye erfaring, får ofte øye på ting vi andre overser
     (Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
3.1 
unnlate å se
; ikke hefte seg ved (feil eller mangel)
; ikke ta seg nær av
SITATER
  • det er hans [et menneskes] ære at han overser krenkelser
     (Ordsp 19,11; 2011: det [forstandige mennesket] setter sin ære i å bære over med feiltrinn)
  • hans moralske brøst kunde jeg kanske i nødsfald have overset
     (Henrik Ibsen Et dukkehjem 90 1879)
  • poster som revisionen vilde overse med vilje
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 7 1917)
  • overse klager fra sure folk
     (Unni Lindell Mørkemannen LBK 2008)