Det Norske Akademis Ordbok

okk

okk 
interjeksjon
UTTALE[åk:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. dansk ok i lignende bruk, fra middelnedertysk och, variantform til ach; jf. akk
BETYDNING OG BRUK
muntlig
 akk
EKSEMPEL
  • okk, okk, det er ikke så greit
SITATER
  • i tiltale
     
    ok, er du der, Petra?
     (Amalie Skram Samlede Værker II 666)
  • i tiltale
     
    ok, fru Hage – naar eg ser dokker og tænker paa det snart er sidste gangen, saa faar eg saa ondt
     (Kristian Elster d.y. Av Skyggernes Slegt 17 1919)
  • ok, [raseriet] var som en fos og en lavine!
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 99 1923)
  • aak, aak al den ulykke over mig!
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 8)
  • aak, aak, han var hjemfalden at gange i sygdom sit hele liv
     (Ragnhild Jølsen Samlede skrifter II 50)
UTTRYKK
okk ja
jf. akk ja
  • okja
     (H. Wiers-Jenssen Jan Herwitz 13 1943)
  • tenk: komme ut i ny utgave hver dag! Okk, ja
     (Dagbladet 1969/91/18/6)