Det Norske Akademis Ordbok

nøste

Likt stavede oppslagsord
nøste 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; nøstet, nøster
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
nøstet
ubestemt form flertall
nøster
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[nø`stə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
jf. dialektalt nysta, svensk nystan; trolig beslektet med norrønt hnoða 'node, nøste'; jf. node
BETYDNING OG BRUK
1 
ball, bunt av oppvundet tråd, garn e.l.
EKSEMPEL
  • vinde garn i nøste
SITATER
  • dialektalt
     
    [de hadde sett ham] trille foran dem som et hoppende nyste
     (Bjørnstjerne Bjørnsons fortællinger 202)
  • et stort hvitt nøste med tynt heklegarn
     (Line Merethe Nyborg Bare mamma som er Gud LBK 2010)
2 
(klump av) noe som er rotet, filtret sammen
SITATER
  • [hundene] fór rundt i nøster og ilgjødde
     (Fridtjof Nansen Fram over Polhavet I 453 1897)
  • et lite nøste av en ting [som] du ikke med sikkerhet kunne si om … tilhørte planteriket, dyreriket eller mineralriket
     (Jostein Gaarder Sofies verden LBK 1991)
3 
overført
 rundt og tett lite vesen (særlig dyr)
SITATER
  • det var ofte komisk nok at se paa disse smaa nøsterne
     (Otto Sverdrup Nyt Land I 304 1903)
     | hundevalpene
  • hun var et nøste av sinne, et eiter
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 20 1917)
  • jeg [får] øye på fire nøster. To av dem har åpne øyne, blanke, brune knappeøyne som blunker engstelig
     (Tove Nilsen Skyskrapersommer LBK 1996)
     | ekornunger