Det Norske Akademis Ordbok

nærgående

nærgående 
adjektiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
annet ledd presens partisipp av gå
BETYDNING OG BRUK
1 
om person, opptreden, uttalelse e.l.
 påtrengende på en sjenerende eller fornærmelig måte
; frekk
; plagsom
EKSEMPLER
  • myggen begynte å bli nærgående
  • et nærgående spørsmål
SITATER
  • [han retter] nærgående insinuationer mod sit eget hjemsted
     (Henrik Ibsen En folkefiende 81 1882)
  • det stikkende, nærgaaende blik
     (Alexander L. Kielland Skipper Worse 137 1882)
  • [de var] nærgaaende med blikket
     (Hans E. Kinck Sneskavlen brast II 20 1919)
  • da klokken var 1 og vaarsolen begyndte at bli litt nærgaaende bak gardinerne reiste syvsoveren sig i sengen og gned sine øine
     (Øvre Richter Frich Den gyldne pest (1914) 125)
  • denne tragedie [virker] så rystende, så nærgående
     (Ronald Fangen Dagen og veien 185 1934)
  • i «Lillelord»-bøkene var [forfatteren Johan Borgen] vel nærgående mot eget oppvekstmiljø, Oslo vestkant
     (Aftenposten 28.04.2002/Kultur/11)
  • jeg mente at spørsmålet var av det uskyldige slaget. Ikke noe hun ville oppfatte som frekt eller nærgående
     (Karin Fossum Jeg kan se i mørket LBK 2011)
2 
om person, opptreden, uttalelse e.l.
 seksuelt påtrengende
EKSEMPEL
  • han var nærgående mot henne
     | gjorde frekke tilnærmelser
SITATER
  • han var blid og nærgaaende paa en ydmyg maate
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 219 1930)
  • [hun hadde] en naiv sikkerhed, som aldrig var bleven forstyrret af et tvetydigt smil eller nærgaaende blik
     (Alexander L. Kielland Fortuna 67 1884)
  • i skolegården var det gutten med kinnskjegget som hadde det mest nærgående blikket, og hun ville iallfall ikke drømme om ham mer
     (Espen Haavardsholm Noveller om ungdom LBK 2002)