Det Norske Akademis Ordbok

nerve

nerve 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; nerven, nerver
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
nerven
ubestemt form flertall
nerver
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[næ`rvə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin nervus 'sene'; jf. fransk nerf, tysk Nerv, engelsk nerve
BETYDNING OG BRUK
1 
anatomi
 streng(ebunt) som overfører impulser mellom hjerne/ryggmarg og resten av kroppen
EKSEMPLER
  • skade en nerve
  • få en nerve i klem
SITAT
UTTRYKK
treffe en nerve
overført
 treffe noe vesentlig
  • [vi har] greid å treffe tidens nerve
     (Peter Haars Pull 249 1985)
1.1 
i flertall
 
nerver
 mental toleranse, styrke
 | jf. eksamensnerver, fyllenerver
EKSEMPLER
  • ha sterke nerver
  • nerver av stål
  • roe nervene
SITATER
  • i slappe nerver flagrer sjælen vildt
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter II 417)
  • dette er virkelig ikke for mine nerver
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 74 1877)
  • djevler fins iallfall, selv om vi er begynt å kalle dem nerver
     (Aksel Sandemose Alice Atkinson og hennes elskere 155 1949)
  • Brian dimmet på «nervene» og hasj-innrømmelser
     (Morten Jørgensen Sennepslegionen 30 1987)
  • hun hadde lidd av nerver og pillemisbruk
     (Jan E. Hansen De døde 80 1996)
  • nervene sitter på utsiden av kroppen, og du har bare lyst til å stenge deg inne foran tv-en
     (Jon Niklas Rønning Generasjon Facebook 53 2009)
  • [Bjørneboes] nerver er på bristepunktet
     (Tore Rem Født til frihet 273 2010)
  • det var tankene hans som var i ulage, nervene
     (Roy Jacobsen Hvitt hav 78 2015)
  • [jeg] tømte et glass vin, i håp om at alkoholen skulle roe nervene
     (Nancy Herz Skal du ikke gifte deg snart? 11 2021)
UTTRYKK
ha nerver
være, ha lett for å bli nervøs
gå på nervene
muntlig
 gjøre nervøs
; irritere sterkt
  • din uro går meg på nervene
1.2 
spenningsfylt innhold, fortellerteknikk
EKSEMPEL
  • en fortelling med nerve
SITATER
  • der er nerve i hennes spill
     (Nationen 1933/238/2/5)
  • «Det bodde en underlig gråsprengt en,» begynte hun, med nerve og innlevelse
     (Karin Sveen Klassereise LBK 2000)
  • Christianssand Ensemble har ry på seg for å være en hardtslående energibombe, med en intensitet og nerve som er svært smittsom
     (Finnmark Dagblad 14.02.2014)
2 
botanikk
 ledningsstreng i blad
3 
kjernen, det vesentlige i noe
 | jf. livsnerve
EKSEMPEL
  • hovedveiene er landets nerver
SITAT
  • det aandens taktslag i den mindste gjerning, der gaaer som nerve i det store hele
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker I 160)