Det Norske Akademis Ordbok

monsieur

monsieur 
substantiv
BØYNINGen; monsieuren, messieurs
UTTALE[ms-jø:´]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk monsieur, av mon 'min' og sieur 'herre'; jf. mosjø
BETYDNING OG BRUK
1 
især om (eller ved etterligning av) franske forhold, i høflig tiltale til og omtale av en herre
 min herre
SITATER
  • jeg råber som Montanus: Jorden er flak, messieurs
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 154 1873)
  • du er en hard mann, monsieur. Hard og grusom
     (Kurt Aust Kaos og øyeblikkets renhet LBK 2008)
2 
især om (eller ved etterligning av) franske forhold, som tittel foran navn
 herr
SITAT