Det Norske Akademis Ordbok

mist

Likt stavede oppslagsord
mist 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[mist]Uttale-veiledning
VARIANTERmiss (skjult miste, misse)
ETYMOLOGI
av norrønt í miss; opprinnelig perfektum partisipp av misse, jf. også mis-
BETYDNING OG BRUK
dialektalt
UTTRYKK
i mist
feil
; galt
gå mist av
miste
; tape
gå mist om
gå glipp av
  • djævelen er ikke dummere end han skjønner, da gaar han dog mist om sjælen din tilslut og gider ikke friste dig saa meget
     (Sigrid Undset Husfrue 170 1921)
ta mist
ta feil
  • hadde hun tænkt, at Jo skulde slaa sig ihop med skyldfolket sit, saa tok hun miste
     (Hans Aanrud Jo-karerne i Skarvangen 48 1923)
ta i mist
ta feil
  • han hadde redet det meste av natten – mente jo han skulde været saa velkjendt med veien hit utover – men han hadde dog tat i mist etpar ganger
     (Sigrid Undset Husfrue 477 1921)