messe
substantiv
MODERAT BOKMÅLen; messen, messer 
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
messen
ubestemt form flertall
messer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[me`s:ə]
ETYMOLOGI
via gammelengelsk mæsse, fra middelalderlatin missa, brukt i betydningen 'gudstjeneste', verbalsubstantiv til latin mittere 'sende', muligens til uttrykket ite, missa est (concio) 'gå, det er bortsendelse
[dvs. slutt]'; trolig sagt av diakonen til dem som
ikke skulle være til stede ved nattverden; i denne betydningen via tysk Messe; opprinnelig brukt om kjøpstevne som ble lagt til tiden for store
kirkefester
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1
religion
1.1
katolsk gudstjeneste
EKSEMPLER
-
høre, lese, synge messe
-
lese messer for ens sjel
SITATER
-
vi mødtes i den hellige messe
-
i Bergen går det rygte, at Håkon har forsaget kirken og alt det, som helligt er; han lydde ikke messe nytårsdag
-
der skal læses bønner og messer
-
vi faar la læse en messe over gutten
UTTRYKK
stille messe
messe som leses uten innslag av sang, med eller uten andre
enn presten til stede
-
det er ikke paaske uten klokkeklang og en stille messe
Paris er vel en messe verdt
(etter den franske konge Henrik IVs (1553–1610)
ytring da han gikk over til katolisismen i 1593)
når vinningen er tilstrekkelig stor, kan man gi avkall
på sine prinsipper
svart messe
| sort messe
seremoni for satandyrkelse, ofte i form av blasfemisk
parodi på den katolske messe
-
han [hadde] begaat helligdomsbespottelse, ritualmord, sort messe og trolldom(Samtiden 1922/271 A.C. Svarstad)
-
her hilste man Satan ved å kysse ham bak, her holdt man svart messe og spiste småbarn(Vera Henriksen Ildens sang 826 2002)
1.2
protestantisk gudstjeneste
EKSEMPEL
-
gå til messe
SITAT
-
hvor lød en messe from som den en fugl sang i min gran?
1.3
musikk
musikk til de faste, liturgiske tekstene i den katolske
messe
EKSEMPEL
-
Bachs messe i h-moll
1.4
musikk
(større) konsertverk (for soli, kor og orkester eller
orgel) til liturgiske tekster
1.5
i den protestantiske gudstjeneste
prestens sang og menighetens svar til den
2
om tilstelning eller utstilling
2.1
tilstelning før en høytid med utlodning, salg o.l., især
hvor inntektene går til en forening eller organisasjon
| jf. julemesse, påskemesse
2.2
handel
tilbakevendende utstilling med deltagere fra en bestemt
bransje e.l.
EKSEMPLER
-
messen for vindenergi i Hannover
-
forlaget hadde egen stand på messen
SITAT
-
jf.nu har imidlertid forfatterforeningen … gentagne gange bedt mig om et foredrag i dens såkalte «høstmesse»(Knut Hamsuns brev I 483)