Det Norske Akademis Ordbok

medfør

medfør 
substantiv
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[me:`dfør]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
til medføre, grunnbetydning 'det som noe fører med seg, gir årsak til, gir anledning til'
BETYDNING OG BRUK
UTTRYKK
i embets medfør
 | i stillings/arbeids medfør, i medfør av sin stilling, i medfør av sitt arbeid
i kraft av sin stilling
; i forbindelse med sitt yrke, sine oppgaver
  • i standens medfør skal [presten] offer tage, men ikke bringe
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 75 1873)
  • jomfru Veilchenstedt måtte i stillings medfør stadig fornye sit repertoire
     (H. Wiers-Jenssen Laurentius 166 1923)
  • jeg er her i embeds medfør
     (Kristian Elster d.y. Bonde Veirskjæg 163 1930)
  • ingen må ferdes i det militære vaktområde uten i medfør av sitt arbeid
     (Finnmarken 09.03.1940/3)
  • gikk en med en kasse eller en bøtte i hånden, så det alltid ut som en var ute i arbeids medfør
     (Didrik Arup Seip Hjemme og i fiendeland 1940–45 275 1946)
  • jeg [har] i yrkes medfør reist Norge rundt på bibliotekbesøk, foredragsreiser, bokturneer
     (Ebba Haslund Ikke naken, ikke kledd 103 1992)
  • brannsjef Klausen hadde i medfør av sin stilling beholdt radioapparatet [som okkupasjonsmakten ellers ville ha beslaglagt]
     (Hans Luihn Den frie hemmelige pressen i Norge under okkupasjonen 1940–45 113 1999)
  • regler for statsrådenes adgang til å beholde gaver de har tatt imot i embets medfør
     (Aftenposten 09.09.2010/Kultur/2)
  • Edward hadde fort blitt lei av alle middagene i embets medfør
     (Jan Kjærstad En tid for å leve 121 2021)
i medfør av ___
 | i ___s medfør
litterært
 som følge av, i henhold til, i overensstemmelse med (et forhold)
  • i medfør af den ældre lovgivning
     (Drammens Tidende 11.06.1854 Aasmund Olavsson Vinje)
  • med etter
     
    magten har, efter sagens medfør, en stedse voxende tendens til at gaa over fra den myndighed der kontrolleres, til den der kontrollerer
     (Forhandlinger i Videnskabs-selskabet i Christiania 1916/nr. 1/33 P.O. Schjøtt)
  • det var ikke noget nytt at den i omstendighetenes medfør tause regjering avleverte slike efterpå-replikker
     (Olaf Gjerløw Norges politiske historie I 161 1934)
  • langskipene utviklet seg i tidens medfør til ensidig krigstjeneste
     (A.W. Brøgger og Haakon Shetelig Vikingeskipene 278 1950)
  • hensikten med reguleringen av adgangen til riket har i medfør av utviklingen i noen grad vekslet mellom politimessige, økonomiske og sosiale hensyn
     (Norges offentlige utredninger 1983:47/170)
  • den militære motstand som i første omgang ble prestert fra norsk side, var altså i forholdenes medfør meget beskjeden
     (Norsk Militært Tidsskrift 1991/nr. 4/8 Paal Frisvold)