Det Norske Akademis Ordbok

materiell

Likt stavede oppslagsord
materiell 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLmaterielt
nøytrum
materielt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[materie´l:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk matériel, av latin materialis; jf. materie, materiale og suffikset -ell
BETYDNING OG BRUK
1 
især filosofi
 som består av materie
; som gjelder materien
; stofflig
; fysisk
 | motsatt immateriell
EKSEMPLER
  • den materielle verden
  • materiell kultur
SITATER
  • ved sin materielle form (bildet, skulpturen, boken, filmen) representerer kunstverket varighet, intakthet, bestandighet
     (Stig Sæterbakken Dirty Things LBK 2010)
  • den materielle virkelighet kjenner [englene] ikke
     (Karl Ove Knausgård En tid for alt LBK 2004)
1.1 
som gjelder innholdet
 | til forskjell fra bl.a. formell
SITATER
  • litterært
     
    de materielle forandringer [jeg har gjort i manuskriptet] er jeg vis paa ere forbedringer
     (Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 187 (1840) Jørgen Moe)
  • [rektoren] dadlede meget af [stiloppgavens] materielle indhold, men var retfærdig nok at give den «udmærket i stiil og form»
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 74)
  • jus
     
    innbyggerne … skal ha tillit til at sakene behandles materielt og prosessuelt korrekt
     (Norges offentlige utredninger 2017:8/347)
     | jf. prosessuell
2 
som kan regnes i penger, mat, drikke o.l.
 | til forskjell fra åndelig
EKSEMPLER
  • materielle goder, fordeler
  • materiell velstand
  • materiell verdi
  • store materielle skader
SITATER
  • man faar indtryk af, at staterne er som individerne, mest hjerteløse og egoistiske, og at den materielle interesse mer og mer jager alle virkelig store og stormodige handlinger afveien
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1847–1868 281)
  • Bøgh [gav] i østlandsk dialekt et leve for den materielle velvære
     (Halfdan Kjerulf Av hans efterladte papirer 1831−1847 267)
  • fremme sine materielle interesser
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 221)
  • frigjøre sig for alle materielle baand
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 238)
  • ikke bare i materiell henseende, men like meget kulturelt og socialt
     (Romsdalsposten 1930/157/1/5)
  • [seig] utholdenhet mot en materielt overlegen fiende
     (Richard Herrmann Victoria 160 1987)
  • det var materielt vanskelig å være kunstner
     (Ketil Bjørnstad Drift 82 1996)
  • et materielt behov som … enkelt kan avhjelpes
     (Erlend Loe Fvonk LBK 2011)
  • Marx hadde pekt på at menneskenes ideologi er et produkt av samfunnets materielle basis
     (Jostein Gaarder Sofies verden LBK 1991)
  • den som danner, deltar i, rekrutterer medlemmer eller yter økonomisk eller annen materiell støtte til en terrororganisasjon
     (lovdata.no (Lov om straff) 22.06.2022)