Det Norske Akademis Ordbok

mandag

mandag 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ma´ndag]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form mandag, av gammeldansk mandagh, tilsvarer norrønt mánadagr 'månedag', etter latin dies Lunae '(månegudinnen) Lunas dag', jf. sengresk hemera Selenes (trolig etter latin)
BETYDNING OG BRUK
ukens første dag
EKSEMPLER
  • mandag morgen, kveld
  • mandag natt
  • natt til mandag
  • førstkommende mandag
  • forrige mandag
  • sist mandag
  • vi reiser (på) mandag
  • fødselsdagen falt på en mandag
  • muntlig
     
    om mandagen
SITATER
  • [han var] som bedøvet hele søndagskvellen og natten igjennem til mandags
     (Bjørnstjerne Bjørnson Samlede digter-verker I 41)
  • nede i Hægbergs smedie saa det ud, som der skulde være ikke blot blaa mandag, men ogsaa blank tirsdag
     (Jonas Lie Samlede Digterverker V 60)
     | jf. blåmandag
  • fra mandag 26. april av var det full arbeidsstans ved alle mekaniske verksteder
     (Gunnar Staalesen 1900 Morgenrød LBK 1997)
UTTRYKK
kyss meg på mandag
i (hånlig) avvisende utrop
 det bryr jeg meg overhodet ikke om
; ta ikke den!
  • naar gutter gaar til piger for at fri, og gutten, han er hidsig og pigen, hun er stri, saa kan han bare si: aa, kys mig saa besønderlig paa manda’!
     (Vilhelm Krag Viser og vers 65 1919)