Det Norske Akademis Ordbok

malje

Likt stavede oppslagsord
malje 
substantiv
BØYNINGen; maljen, maljer
UTTALE[ma`ljə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via middelnedertysk mallie, fra fransk maille 'maske, ring', av latin macula 'flekk; maske'
BETYDNING OG BRUK
1 
ring eller bøyle til hektekrok
SITAT
  • en døl iført kofte (den gamle gudbrandsdalske) og derunder skjorte med malje
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter V,2 426)
2 
metallring til fôring av et hull
SITATER
  • Fam Irvoll Sy klær til kidsa 118 2013
  • se etter at maljene [på fjellstøvlene] er solide nok til å tåle hard stramming i årevis
     (strandtorget.no 18.09.2013)