Det Norske Akademis Ordbok

kontor

kontor 
substantiv
BØYNINGet; kontoret, kontorer
UTTALE[konto:´r]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via nedertysk og nederlandsk kantoor, tysk Kontor, fra fransk comptoir; jf. comptoir; grunnbetydning 'regnebord, tellebord, kjøpmannsdisk', til compter 'telle, regne, beregne', av latin computare; beslektet med computer
BETYDNING OG BRUK
1 
rom eller lokale hvor det foregår arbeid av ikke-fysisk karakter
SITATER
  • jeg blev skabt for hjemmet og kontoret
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 130 1873)
  • dette slid på kontoret var det en ren lykke at komme bort fra
     (Henrik Ibsen Samfundets støtter 85 1877)
  • jeg får nok ned på kontoret en liden stund
     (Henrik Ibsen Fruen fra havet 15 1888)
  • [ekteparet Steenbuk hadde] en søn som for etpar læreaar var paa kontor i Bergen
     (Bernt Lie Mot Overmagt 58 1907)
  • som planleggingssjef i OBOS hadde [han] kontor høyt oppe i den glassaktige skyskraperen
     (Dag Solstad Forsøk på å beskrive det ugjennomtrengelige 110 1984)
  • [Bjørn Hansen] ble vist inn på dr. Schiøtz’ kontor
     (Dag Solstad «Ellevte roman, bok atten» 53 1992)
     | jf. legekontor
  • [professor Andersen] satt på sitt kontor og røykte
     (Dag Solstad Professor Andersens natt 101 1996)
  • han hadde begått en dumhet, involvert seg med en sekretær på kontoret
     (Knut Faldbakken Glahn LBK 1985)
  • kvart over åtte stemplet jeg inn på kontoret
     (Bjørn Esben Almaas Katzenjammer LBK 2003)
2 
arbeidsrom i privat hjem (for ikke-fysisk arbeid)
SITAT
  • rømme fra det dampende kvinnelivet nede i stua, opp trappa til pappas kontor
     (Kjersti Scheen Vårmåne LBK 1986)
3 
avdeling av firma, selskap (knyttet til en bestemt by eller stat)
SITATER
  • Bergens Kreditbank, som nå i likhet med Bergens Privatbank også har kontor i Oslo
     (Verdens Gang 05.02.1951/4)
  • et internasjonalt reklamebyrås norske kontor
     (Dag Solstad Professor Andersens natt 28 1996)
3.1 
om eldre forhold
 avdeling av den hanseatiske handelsorganisasjonen (knyttet til en bestemt by)
EKSEMPEL
  • kontoret i Bergen
SITAT
  • i de nærmeste aar efter 1340 havde [det i Bergen] dannet sig et eget tysk handelsfaktori eller kontor, som i 200 aar beherskede handelen paa det nordlige og vestlige Norge
     (Yngvar Nielsen Reisehaandbog over Norge 216 1893)
     | jf. handelsfaktori
4 
avdeling av offentlig administrasjon (især knyttet til en bestemt politisk eller administrativ lederfunksjon)
EKSEMPLER
  • statsministerens kontor
  • kontor for utenrikssaker
SITATER
  • fra vort kontor går aldrig noget ud!
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 105 1873)
  • korrupsjon ved borgermesterens kontor
     (Mette Anthun og Kari Birkeland Emmas avec LBK 2012)
5 
især som annet sammensetningsledd
 lokale for betjening av kunde, stønadsmottager e.l.
 | jf. billettkontor, sosialkontor, lensmannskontor