Det Norske Akademis Ordbok

komponere

komponere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLkomponerte, komponert, komponering
preteritum
komponerte
perfektum partisipp
komponert
verbalsubstantiv
komponering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kompone:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk komponieren, fra latin componere 'sette sammen, forme, lage'; av com- (se kon-) og ponere 'sette, stille, plassere'
BETYDNING OG BRUK
1 
skape musikk
EKSEMPLER
  • komponere en symfoni
  • komponere kormusikk, popmusikk
SITATER
2 
bygge opp (kunstverk, tekst e.l.) så det dannes en helhet
EKSEMPLER
  • en stramt komponert fortelling
  • boken er ujevn og løst komponert
  • et perfekt komponert bilde, maleri, fotografi
SITATER
  • længe pønsede jeg paa dette brev [for å fortelle om forlovelsen] og componerede det flere gange, inden jeg fik det som jeg vilde havde det
     (Conrad N. Schwach Erindringer af mit Liv indtil Ankomsten til Throndhjem 101)
  • bildet [er] fremragende komponert. De tre «reinsdyrene» og gutten med lassoen danner en trekant som igjen har gode forhold og vinkler til billedrammen
     (Arnstein Berntsen og Øistein Parmann John Andreas Savio. Grafikk 84 1980)
  • maleren … komponerer et murmaleri som oppføres på en murvegg
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK 2002)
3 
sette sammen deler til en helhet
; lage (noe nytt)
EKSEMPEL
  • komponere nye matretter
SITATER
  • Alix i Paris har komponert dette pompøse kostyme
     (Aftenposten 1934/464/4/6–7)
  • en iskold cocktail … komponert av den guddommelige Gösta
     (A-magasinet 16.06.1934/15)
     | fra artikkelen «Sandwich à la Gösta Ekman»
  • vi gikk i gang med å komponere et svar på Henriks brev
     (Elin Brodin og Henning Hagerup De dødes språk LBK 2001)
  • hun pekte ut på klessnoren; hadde han sett hvor vakkert hun hadde komponert den?
     (Anne B. Ragde Fosterstilling LBK 2003)
  • han skal komponere noe de kan ha som tilbehør til grillmaten
     (Aksel Selmer Bedringens vei LBK 2010)