Det Norske Akademis Ordbok

kokett

kokett 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLkokett
nøytrum
kokett
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kåke´t:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk coquet 'som brisker seg som en hane', til substantivet coquet, diminutiv av coq 'hane'
BETYDNING OG BRUK
især om kvinne
 som i vesen og opptreden legger an på å gjøre seg tiltrekkende, bli beundret
; flørtende og innsmigrende
SITATER
  • Anitra: «Slip! Jeg vil hjem!» – Peer Gynt: «Nu er du koket!»
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 162)
  • De, som synes jeg er en koket gaas
     (Gunnar Heiberg Samlede dramatiske verker II 28)
  • «Jeg begriper ikke at man kan finne meg så pen», skriver hun kokett
     (Hege Duckert Katti Anker Møller 55 2023)
tilgjort
; jålete
SITAT
  • troubaduren, reisetræt, skulde smile og kokett late som han stod og tolket det han hadde hørt og set?
     (Herman Wildenvey Fiken av Tistler 103 1925)
om vesen, klesdrakt e.l.
 beregnet på, egnet til å gjøre et visst inntrykk, tiltrekke seg oppmerksomhet
EKSEMPEL
  • en kokett liten hatt
SITATER
  • 60 millioner francs … en sum som dengang var endnu mere koket end nu
     (A-magasinet 20.01.1927/4)
  • dette kokette snevet av selverkjennelse
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 192 1985)