Det Norske Akademis Ordbok

klovn

klovn 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; klovnen, klovner
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
klovnen
ubestemt form flertall
klovner
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[klåvn]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk clown, grunnbetydning 'bondsk person'
BETYDNING OG BRUK
1 
person som opptrer på sirkus e.l. som komisk figur, oftest spesielt sminket og utkledd
 | jf. bajas
EKSEMPLER
  • oppføre seg som en klovn
  • spille klovn
SITATER
  • en londonsk klown
     (Henrik Ibsen Samlede verker XV 319)
  • et helt dusin clowns
     (Børre Qvamme Halfdan Kjerulf og hans tid 184 Halfdan Kjerulf 1998)
  • ferdigknyttet slips er for barn og klovner
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
2 
person som stikker seg frem ved komisk oppførsel
SITAT
  • klassens klovn, en humørspreder som kunne kalle fram latteren i en grå hverdag og som muntret opp meddeltagerne med hoiende vitsing og sprelske påfunn
     (Thomas Lundbo Synkere og svevere 239–240 2010)
3 
muntlig
 latterlig, narraktig person
; tosk
EKSEMPEL
  • din klovn!
SITATER
  • Renan …, denne filosofiens klown
     (Knut Hamsuns brev I 329)
  • i gymnastiktimerne var han ufrivillig klown
     (Amalie Pettersen Omkring Petters-Pladsen 21 1919)
  • saken er den at du har altfor meget fred, din utsøkte klovn
     (Ronald Fangen Nogen unge mennesker 18 1929)
  • det går ikke an å leve så lenge som klovn, for så å forlange å bli tatt alvorlig
     (Liv Køltzow Hvem har ditt ansikt? 86 1988)
  • hvis du argumenterer for slaveri i 1990, vil du i beste fall være en klovn
     (Jostein Gaarder Sofies verden LBK 1991)
  • skal hele verden få vite at jeg er mor til en klovn! akket Esmeralda
     (Gaute Heivoll Himmelmannen 18 2020)