Det Norske Akademis Ordbok

kloss

Likt stavede oppslagsord
kloss 
adjektiv, adverb
MODERAT BOKMÅLubøyelig
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[klås:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via engelsk close, fra fransk clos, av latin clausus 'lukket'
BETYDNING OG BRUK
1 
adjektiv
 (svært) tett, nær
UTTRYKK
(på) kloss hold
(i, fra) kort avstand
  • først ved det tredje skud i hovedet paa aldeles klos hold opgav [polaroksen] endelig aanden
     (Otto Sverdrup Nyt Land II 341 1903)
  • hun er skutt i tinningen, på kloss hold
     (Jørgen Gunnerud Byen med det store hjertet LBK 2009)
  • bildet er tatt på kloss hold
     (Eivind Buene Enmannsorkester LBK 2010)
2 
adverb
 (svært) nær, tett, like (ved, inntil e.l.)
SITATER
  • [rypesteggen fløy] klods for bukkens fod
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 9)
  • roret hart styrbord! Klods for vinden!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 196)
     | tett opp i vinden
  • klos bidevind
     (Jonas Lie Gaa paa! 221 1882)
     | hardt bidevind
  • klos rev!
     (Jonas Lie Gaa paa! 231 1882)
     | jf. klossreve
  • [kirken] er flyttet klos in på havemuren
     (Bjørnstjerne Bjørnson Over Ævne I 7 1883)
  • jeg [legger] mig klos i vejen!
     (Bjørnstjerne Bjørnson Over Ævne I 29 1883)
  • de rodde kloss indved land
     (Hans E. Kinck Emigranter 305 1904)
  • ved siden av meg lå Katrine. Ansiktet lå kloss inntil mitt
     (Tore Renberg Mannen som elsket Yngve LBK 2003)