MODERAT BOKMÅLklimatiserte, klimatisert, klimatisering
preteritum
klimatiserte
perfektum partisipp
klimatisert
verbalsubstantiv
klimatisering
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1
mest i passiv
tilpasse et visst klima
SITATER
-
jeg … har ikke været saa rask i det hele her [i Agder]. Man har trøstet mig med, at jeg ei endnu var klimatiseret(Fra det nationale gjennembruds tid. Breve fra Jørgen Moe til P. Chr. Asbjørnsen og andre 211 (1842) Jørgen Moe)
-
[påstanden om] at bierne [fra Nord-Tyskland] ikke kunne klimatiseres [på Jæren](Morgenbladet 13.01.1846/1/3)
-
spørsmålet om europeerne [kan] klimatiseres i tropene(Lofotoen Folkeblad 26.07.1938/3)
2
refleksivt
klimatisere seg
overført
finne seg til rette
; venne seg (til)
SITATER
-
det tok tid før han fikk klimatisert seg i de nye omgivelser(Hamar Stiftstidende 03.06.1957/7)
-
vanligvis snorker hun så vekkerklokken hopper, men dette har han klimatisert seg for(Drammens Tidende 02.02.1987/28/6)
3
regulere inneklima i rom eller hus
SITATER
-
blokkvarmeakkumulator for klimatisering og oppvarming av store rom(Aftenposten 1971/41/46/2)
-
Nasjonalgalleriet kan klimatiseres og derved fungere som utstillingslokale også i fremtiden(Aftenposten Aften 26.09.2012/28–29)