Det Norske Akademis Ordbok

klartekst

klartekst 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen
genus
maskulinum (femininum)
ubestemt artikkel
en
FULL BOKMÅLSNORM
BETYDNING OG BRUK
1 
fagspråk
 klar, forståelig tekst
; alminnelig tekst
 | til forskjell fra chiffertekst
EKSEMPEL
  • omgjøre fra chiffertekst til klartekst
2 
overført
 klart, tydelig språk
; konsis uttrykksmåte
SITAT
  • år preget av pendling, ikke bare inn og ut av ekteskapet, men også inn og ut av klartekst og kode
     (Håvard Rem Bob Dylan 141 1999)
UTTRYKK
i klartekst
med rene ord
; uten omsvøp
  • brevene forteller i klartekst at Nordahl Grieg nødig slapp en linje fra seg, før vennen hadde sett den
     (Nordahl Grieg Et varig vennskap 19)
  • [bladet] gav en framstilling som i klartekst innebar at man anså at Det hvite hus bløffet eller løy
     (Dagbladet 1969/229/2/5)
  • jeg unnlot å fortelle dem i klartekst hva jeg syntes om deres vaner
     (Jan Mehlum En rettferdig dom LBK 2000)