Det Norske Akademis Ordbok

kippe

Likt stavede oppslagsord
kippe 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLkippet, kippet, kipping
preteritum
kippet
perfektum partisipp
kippet
verbalsubstantiv
kipping
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[çi`p:ə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt kippa
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
føre, bevege (noe) i et rykk
; plutselig rykke (noe)
2 
fort stikke, trekke (sko, tøfler) (på seg, av seg)
2.1 
fort stikke (foten i sko, tøffel e.l.)
3 
med et rykk slenge, vippe
3.1 
sjøfart, foreldet
 fiske (ankeret)
4 
muntlig
 frakte, kjøre (især person) raskt (til angitt sted)
5 
om skotøy
 under gang (rykkevis) gli opp og ned på foten (langs hælen)
6 
om øyne, munn
 glippe
føre, bevege (noe) i et rykk
; plutselig rykke (noe)
SITAT
  • [han] kippet føtterne op under sig, og saa blev han sittende i sengen, med armene slynget om de optrukne knær
     (Sigrid Undset Olav Audunssøn i Hestviken I 171 1925)
UTTRYKK
kippe tang
om eldre forhold
 rykke opp tang (om høsten, til gjødsel)
kippe flagget
 | kippe med flagget
sjøfart, sjelden
 hilse med flagget
fort stikke, trekke (sko, tøfler) (på seg, av seg)
SITATER
  • [Gullik] stod ved peisstøtten og kippet paa sig skoene
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 52)
  • [han] hadde kippet tøfler paa de nakne føtter
     (Tryggve Andersen Samlede fortællinger III 276)
  • [jeg] kommer meg inn, kipper av tøyskoen
     (Tove Nilsen G for Georg 8 1997)
  • Espen låste opp. Vi kippet av oss skoene og gikk inn
     (Tove Nilsen Stygge hunders forening 41 2000)
  • på Hammars er det bare å kippe av seg sommerskoene før man går inn i huset
     (Linn Ullmann De urolige 337 2015)
  • [hun] kipper på seg mokasinene og går ut av soverommet
     (Helene Uri Hålke 6 2016)
2.1 
fort stikke (foten i sko, tøffel e.l.)
SITAT
  • sine rosenfødder hun [nymfen] kipper ind i myge blaagule torskeflabber
     (Olaf Bull Digte 49 1909)
med et rykk slenge, vippe
SITAT
  • [han] sætter hoven forsigtig under og kipper fisken op i baaden
     (Jacob B. Bull Folkelivsbilleder II 295 1904)
3.1 
sjøfart, foreldet
 fiske (ankeret)
muntlig
 frakte, kjøre (især person) raskt (til angitt sted)
EKSEMPLER
  • jeg skal kippe deg hjem
  • er du snill og kipper meg ned til stasjonen?
SITAT
om skotøy
 under gang (rykkevis) gli opp og ned på foten (langs hælen)
SITATER
  • [kalosjen] kipper og kipper i hælen
     (Knut Hamsun Segelfoss By II 176 1915)
  • sko med nedgått hæl som kipper
     (Line Merethe Nyborg Bare mamma som er Gud LBK 2010)
om øyne, munn
 glippe
SITAT