Det Norske Akademis Ordbok

kart

Likt stavede oppslagsord
kart 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; kartet, kart
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
kartet
ubestemt form flertall
kart
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[kart]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Karte, fra fransk carte, av latin charta, fra gresk khartes 'papyrusblad'; samme ord som kort
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
 plantegning av geografisk område, enten som en topografisk gjengivelse eller med inntegnede opplysninger om andre spesielle forhold, f.eks. politiske grenser, etnografiske forhold, geologiske forhold e.l.
1.1 
astronomi
 plan gjengivelse av (en større eller mindre del av) stjernehimmelen
1.2 
astronomi
 plan gjengivelse av (en større eller mindre del av) Månens overflate
2 
skjematisk fremstilling
3 
fortegnelse, liste (over noe)
3.1 
dagsorden
1 
Werg: formen chart finnes i ODS
 plantegning av geografisk område, enten som en topografisk gjengivelse eller med inntegnede opplysninger om andre spesielle forhold, f.eks. politiske grenser, etnografiske forhold, geologiske forhold e.l.
 | jf. sammensetninger som bykart, fylkeskart, landkart, sjøkart, språkkart, iskart, værkart, turkart, orienteringskart
EKSEMPLER
  • et kart over Norge
  • tegne, utarbeide et kart
  • bruke kart og kompass
SITATER
  • fædrelandets chart
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter I 260)
  • han hadde … kjøpt et enormt kart over Sovjet og tegnet inn ruta han skulle kjøre
     (Jon Michelet Mannen på motorsykkelen 304 1985)
  • det finnes et nøyaktig kart over denne byen. I målestokk 1:1000
     (Dag Solstad Medaljens forside 190 1990)
  • etter at de hadde spist sin eplekake … brettet hovmesteren ut kartet, og med en hanskekledt pekefinger viste han dem hvor Lilienfeld befant seg
     (Odd Selmer Og verden var som ny LBK 1992)
  • jeg [som er blind] kjenner dette værelset ut og inn, det ligger som et kart i ørene på meg
     (Stig Sæterbakken Siamesisk 25 1997)
  • det første geologiske kart i NGUs regi, «Geologisk Kart over det Søndenfjeldske Norge» …, utgitt i 1865, ble prisbelønnet ved verdensutstillingen i Paris to år etter
     (Rune Slagstad Da fjellet ble dannet 48–49 2018)
  • noen steder må vi i DNT [dvs. Den Norske Turistforening] holde oss unna. Noe må være umerka. Noen steder må folk gå etter kart
     (Håkon Breivik Myhr Gjennom Oslomarka med ildsjeler 25 2021)
UTTRYKK
kartet stemmer ikke med terrenget
overført
 teorien, forventningene stemmer ikke med virkeligheten
  • det er en anspent stemning i rommet. Kartet stemmer ikke med terrenget. Ingenting er slik jeg forventet at det skulle være
     (Ketil Bjørnstad Damen i dalen LBK 2009)
sette ___ på kartet
overført
 gjøre (sted) kjent
  • da man bygget [Guggenheim-]museet var et av kravene at museet skulle smelte inn i miljøet, samtidig som det skulle sette Bilbao på kartet
     (Motor 2005/nr. 3 LBK)
  • det var Knut «Sputnik» Storbukås som satte Drangedal på kartet
     (Finansavisen 16.06.2018/46–47)
voksende kart
merkatorkart
1.1 
astronomi
 plan gjengivelse av (en større eller mindre del av) stjernehimmelen
 | jf. himmelkart, stjernekart
1.2 
astronomi
 plan gjengivelse av (en større eller mindre del av) Månens overflate
 | jf. månekart
2 
skjematisk fremstilling
 | jf. genkart, jernbanekart, organisasjonskart, tankekart
SITAT
  • [den politiske organisasjonen] Norsk Aktion … var organisert etter et kart med linjer, bokser og vifter skissert i symmetriske strukturer
     (Hans Fredrik Dahl Quisling (2012) 17)
3 
fortegnelse, liste (over noe)
 | jf. drikkekart, matkart, spisekart, vinkart, ølkart
SITAT
3.1 
dagsorden
 | jf. møtekart, sakskart
EKSEMPEL
  • siste punkt på kartet
SITAT
  • Akers herredsstyre holdt møte i gåraftes … og behandlet et stort kart
     (Aftenposten 1931/623/10/3)