Det Norske Akademis Ordbok

journal

journal 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; journalen, journaler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
journalen
ubestemt form flertall
journaler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[ʃorna:´l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra fransk journal, av middelalderlatin jornale, diurnale 'dagbok', til latin diurnus 'daglig'
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
2 
handel, om tidligere forhold
 hjelpebok i bokholderi hvor postene fra kassabok og memorial føres inn hver måned og sammendras under de respektive konti
3 
sjøfart, sjømilitærvesen
4 
medisin
5 
foreldet
 avis
; dagsavis
6 
publikasjon (blad eller tidsskrift) som utkommer periodisk
EKSEMPEL
  • føre journal over innkomne brev
SITATER
  • overført
     
    en gylden stjerne i naadens journaler
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 237)
  • journalene er nøyaktig ført og har rubrikker for barometerstand, nedbør, vind, temperatur og skydekke
     (Margit Harsson Stein LBK 2000)
handel, om tidligere forhold
 hjelpebok i bokholderi hvor postene fra kassabok og memorial føres inn hver måned og sammendras under de respektive konti
sjøfart, sjømilitærvesen
 | jf. loggbok
SITAT
  • kapteinen stod som fastgroet paa dækket med journalen under armen
     (Jonas Lie Rutland 71 1880)
medisin
SITATER
  • han har forlangt å få lese journalen og har snakket med flere leger
     (Tove Nilsen Lystreise LBK 1995)
  • legen hadde … skrevet i journalen hennes at hun var en ung jente ute av balanse
     (Vilde Bratland Hansen og June Holm Avbrutt 32 2023)
foreldet
 avis
; dagsavis
SITAT
publikasjon (blad eller tidsskrift) som utkommer periodisk
 | jf. motejournal
EKSEMPLER
  • utenlandske journaler
  • vitenskapelige journaler
SITATER
  • den mode har ej hjemme i journalen
     (Henrik Ibsen Samlede verker IV 288)
  • etter en tornefull vandring med en teori som ble ansett som like spekulativ og urealistisk som Barbara McClintocks hoppende gener noen år tidligere – og angivelig minst 15 refusjoner fra ulike journaler – fikk hun endelig napp hos et tidsskrift som våget å publisere den ville teorien
     (Dag O. Hessen Liv 134 2021)