Det Norske Akademis Ordbok

introdusere

introdusere 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLintroduserte, introdusert, introdusering
preteritum
introduserte
perfektum partisipp
introdusert
verbalsubstantiv
introdusering
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[introduse:´rə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra latin introducere 'føre inn'; se intro-; jf. introduksjon
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
føre inn, skaffe adgang for (en person i et hjem, i et selskap, i selskapslivet e.l.)
2 
få (to man kjenner) til å hilse på hverandre (særlig ved en formell presentasjon og med tanke på et nærmere bekjentskap)
2.1 
presentere noen som skal få ordet eller som skal opptre
3 
innføre og gjøre kjent (for første gang)
3.1 
lansere
3.2 
gjøre (noen) oppmerksom (på noe)
4 
musikk, sjelden
 spille et stykkes introduksjon
4.1 
spille et tilbakevendende motiv for første gang
1 
føre inn, skaffe adgang for (en person i et hjem, i et selskap, i selskapslivet e.l.)
SITATER
  • vil De introdusere mig hos Deres hr. fader?
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 200)
  • det kan man kalde at introducere sig i en fart! – Saavidt jeg veed, har han aldrig været her i huset før
     (Henrik Ibsen Efterladte Skrifter I 382)
  • man bestilte … ikke plass på «Perlemor», slik man ville gjort på et hotell eller pensjonat. Man ble introdusert
     (Johan Borgen Jenny og påfuglen 25 1949)
2 
få (to man kjenner) til å hilse på hverandre (særlig ved en formell presentasjon og med tanke på et nærmere bekjentskap)
SITATER
  • det var min fætter … som introducerte mig til hende
     (Amalie Skram Forraadt 294 1892)
  • Marit introduserte ham for Hanne
     (Arne Svingen Handlingens mann 125 1999)
2.1 
presentere noen som skal få ordet eller som skal opptre
SITATER
  • toastmasteren har ansvaret for talenes rekkefølge, i tillegg til å introdusere talerne
     (Erik Lundesgaard Skikk og bruk LBK 2005)
  • lederen i den lokale Forsvarsforeningen introduserte Nansen for en begeistret forsamling arendalitter
     (Carl Emil Vogt Fridtjof Nansen LBK 2011)
3 
innføre og gjøre kjent (for første gang)
SITATER
  • ordet sentimentalitet skal være introdusert av den engelske forfatter Lawrence Sterne
     (Aksel Sandemose Årstidene 7–13 (1999) 566)
  • [læreren] introduserte Fröding i mitt liv
     (Jens Bjørneboe Under en mykere himmel 67 1976)
  • introdusere fenalår og smalahaue på menyen
     (Tom Lotherington Den tredje tjeneren 162 1985)
  • den store skatteomlegningen som introduserte moms-systemet
     (Lars Roar Langslet John Lyng 220 1989)
  • Dag Østerberg … både introduserte og analyserte samfunnsfilosofiens klassiske navn
     (Georg Johannesen Litteraturens norske nullpunkt 150 2000)
  • å introdusere særlig høypoetiske ord beriket ikke diktningen, mente Welhaven, det gjorde den tvert om fattigere
     (Anne-Lise Seip Demringstid 333 2007)
3.1 
lansere
SITATER
  • [Coco] Chanels første kolleksjon kom i 1916, og med den introduserte hun jersey’en på markedet
     (Hege Duckert Men jeg har jo ingenting å ha på meg! 26 1985)
  • vedfyringens comeback [på 1990-tallet] skyldtes [bl.a. at] de rentbrennende ovnene ble introdusert
     (Lars Mytting Hel ved 21 2011)
3.2 
gjøre (noen) oppmerksom (på noe)
SITAT
  • Bernhard introduserte meg for Jens [Johannesen] og malingen hans før han ble et ikon i norsk malerkunst
     (Toralv Maurstad For et liv 262 2012)
4 
musikk, sjelden
 spille et stykkes introduksjon
4.1 
spille et tilbakevendende motiv for første gang
SITAT
  • fløytene har … introdusert et enkelt motiv som straks plukkes opp av solisten
     (Eivind Buene Enmannsorkester LBK 2010)