MODERAT BOKMÅLet
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
substantivering av indre (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
1
indre, innvendig del
| til forskjell fra ytre
EKSEMPLER
-
jordens, solens indre
-
det indre av Afrika
SITATER
-
i urskovens tause indre
-
et aroma, som i plantens indre bor
-
den lange reise gjennom Finnmarks indre(Tidens Tegn 1934/80/9/3)
-
alt som lå langs stranden måtte berges opp i det indre av øya for ikke å bli tatt av flommen
-
her er jeg, Ikaros, som søker sin kloke far Dædalos i labyrintens indre
-
jeg løftet på kjoleskjørtet og fant frem til hennes indre(Kirsti Blom Kitten LBK 2003)
UTTRYKK
to indre og vekk me’n
(uttrykket viser til at man, når man i parløp på skøyter
kommer opp i ryggen på konkurrenten ved utgangen av annen yttersving,
har to innersvinger (to indre) foran seg og kan få så stor fart at
man går fra konkurrenten og slik vinner løpet)
idrett, i skøyteløp, brukt om det å
gå forbi og vinne over en konkurrent
-
– Kjør to indre nå, så er’e vekk me’n! skrek [sekundanten Kjell] Trystad – og slik ble «Kuppern» [dvs. skøyteløperen Knut Johannesen] kvitt makker Juri Mikailov
-
overført[Palle ser] fra Ane til [rivalen] King og tilbake igjen … Så snur han på tøffelhælen og marsjerer inn. Glimrende. To indre og vekk me’n
-
kameratene dunket Jonas karslig og oppmuntrende i ryggen, ropten neste «Heia!», som om det dreide seg om et skøyteløp, to indre og vekk me’n
2
litterært
et menneskes sjeleliv
; sinn
EKSEMPEL
-
en stemme i mitt indre
SITATER
-
mit indre blev heftig bevæget for hans skyld(Høys 5,4 eldre oversettelse; 2011: [min kjæreste] fikk magen min til å sitre)
-
derfor dirrer mit indre … som en lyre(Jes 16,11)
-
o, kunde vi dog vort indre aabne for alle dem
-
mildne smerten i hans indre
-
stille hver kval, som mit indre fortærte!
-
hvor mye han enn ransaker sitt indre, finner han ingen kraft til å gripe inn
-
hele tida fulgte [de] livlig med [på samtalen], nesten opphisset i sine indre
-
for sitt indre så han for seg sine medsammensvorne(Elisabeth Botterli et al. Madonna-gåten LBK 2005)