Det Norske Akademis Ordbok

import

import 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; importen, importer
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
importen
ubestemt form flertall
importer
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[impå´rt]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk import, substantivering av import 'importere', fra latin importare 'innføre'; se importere
BETYDNING OG BRUK
1 
det å importere (varer)
; innførsel
EKSEMPEL
  • import av sukker
SITATER
  • importen av svarte slaver fra Afrika til den nye verden
     (Jens Bjørneboe Stillheten 59 1973)
  • import av viktige råvarer til den farmasøytiske industrien
     (Arne Olav Brundtland Fortsatt gift med Gro LBK 2003)
1.1 
(samlet mengde av) det som et land importerer
EKSEMPEL
  • importen økte i fjoråret
SITAT
  • under den økonomiske krisen forsøkte alle land å begrense importen og beskytte sin egen industri
     (Harald Berntsen I malstrømmen 393 1991)
1.2 
overført
 det å overta bestemte tendenser, ideer, holdninger e.l. fra et annet område
 | jf. importord
EKSEMPEL
  • import av ideer, av nyord
SITAT
  • begrepet om nulltoleranse er en amerikansk import
     (Cecilie Høigård Gategallerier LBK 2002)
2 
IT
 inntak av data fra et system til bruk i et annet system
; data som tas inn til slik bruk