BETYDNING OG BRUK
1
lite, uanselig, ofte primitivt bygget hus
EKSEMPEL
-
barna bygger hytte av plankestubber og granbar
SITATER
-
o, jordens paradiis: en plet, jeg havde dyrket selv, en halmhat og en kofte graa, en hytte ved en elv!
-
en barktækt hytte gør både i rusk og i frost sin nytte
-
en straatækt hytte
-
poetisk, overførtjeg har et luunt og lyst kammer i mit hjertes hytte
-
Norge, Norge, hytter og hus og ingen borge
-
en lav graa hytte
2
større eller mindre fritidhus i område som ikke har ordinær
boligbebyggelse
EKSEMPLER
-
ha hytte på fjellet eller ved sjøen
-
familien dro alltid på hytta i påsken
SITATER
-
tenk å komme til Syden, du … – Syden? Vi har jo hytta!
-
Marion og guttene ferierte på hytten til foreldrene hennes(Marita Liabø Han liker meg LBK 2001)
2.1
overnattingssted (især i fjellet)
| jf. turisthytte, selvbetjeningshytte
EKSEMPEL
-
Den Norske Turistforenings betjente, selvbetjente og ubetjente hytter
SITAT
-
i Troms er det besluttet å bygge en rekke større hytter med en dagsmarsj mellom(Verdens Gang 21.12.1946/20)
3
fagspråk, særlig bergverk, metallurgi, i bergverksdrift, ved glassverk
bygning hvor metall smeltes ut eller hvor det produseres
glass
| jf. smeltehytte, glasshytte
4
sjøfart
oppbygning på fartøy
SITATER
-
agter på hytten, stolt og stor, stod chefen, en attenårs gut
-
[koffen] har en hvitmalt hytte på akterdekket
-
her [på vestlandsskjekten] kunde han sætte hytte paa
5
førerhus på traktor, lastebil e.l.
SITATER
-
traktoren hadde påsatt hytte(Aftenposten 1959/363/13/2)
-
ni timers påbudt hvile på den grå velurbenken bak førerhuset, på trailerspråk kalt hytta(Motor 2005/nr. 9 LBK)