Det Norske Akademis Ordbok

husj

husj 
interjeksjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[huʃ:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
lydord; jf. tysk husch
BETYDNING OG BRUK
brukt som utrop når man vil jage vekk et dyr
 | jf. kysj, sjt
SITATER
  • Hjalmar skræmmer [dyrene] med hænderne: «Hysch – hysch; vil I væk med jer!»
     (Henrik Ibsen Vildanden 121 1884)
  • husj med deg, gutt!
     (Johan Borgen Vikinger. Eventyr 86 1949)
  • brukt mer allment, om dårlig følelse
     
    husj, så urven man ble av å ligge og gå i det samme tøyet
     (Babbis Friis Baastad Ikke ta Bamse 103 1964)
     | jf. usj
  • se katten følger etter oss. Husj på deg pus. Gå hjem
     (Linn Ullmann Før du sovner 260 1998)
  • jf.
     
    et truende hyss [har] jaget hoben [av sauer] væk
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 90 1858)