Det Norske Akademis Ordbok

huri

huri 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; hurien, hurier
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
hurien
ubestemt form flertall
hurier
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[hu:´ri]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
via tysk Huri, engelsk houri, fransk houri, fra persisk, til et arabisk adjektiv med grunnbetydning 'sortøyd; med strålende øyne'
BETYDNING OG BRUK
især om muslimske forhold
 vidunderlig vakker og evig ung kvinne som ifølge Koranens eldste avsnitt skal være til glede for de rett-troende i paradiset
SITATER
  • jeg [profeten Peer Gynt] gør dig til houri i paradiset!
     (Henrik Ibsen Peer Gynt (1874) 152)
  • de hurier staar i olivenlund som liljer i morgenrøde. Med øjne som stjærner og smil om mund de gaar sin elsker imøde
     (Knut Hamsun Det vilde Kor 113 1904)
  • de skjønneste, dansende hurier
     (Einar Rose Ingen rose uten torner 122 1954)
  • similismykker som jeg danderte på dukkene til de lignet hurier fra Muhammeds paradis
     (Karin Bang Av bokormenes liv 102 1985)
poetisk, overført
 vakker, fristende og lettlivet ung kvinne
SITAT
  • hurier glider i sole-alléen
     (Olaf Bull Digte 22 1909)