Det Norske Akademis Ordbok

hjemmel

hjemmel 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLen; hjemmelen, hjemler
genus
maskulinum
ubestemt artikkel
en
bestemt form entall
hjemmelen
ubestemt form flertall
hjemler
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[je´m:(ə)l]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
dansk form hjemmel, av gammeldansk hemæl, tilsvarer norrønt heimild
BETYDNING OG BRUK
jus
 (dokument som gir) lovlig adkomst til eller lovlig besittelse av noe
EKSEMPEL
  • ha hjemmel på noe
SITAT
  • da den gårdbruker, som hadde hjemmel på seteren, forlangte utvist materialer for å gjerde inn vollen og bygge op nye hus, nektet skogeieren ham dette, idet han hevdet at seterretten var falt bort
     (Kristian Østberg Seterbruket i Norge 81 1930)
jus
 berettigelse, gyldighet, lovlighet på grunnlag av lov, vedtekt, bestemmelse eller hevd
EKSEMPEL
  • ha hjemmel for noe
SITATER
  • [han kunne ikke] fremvise nogen lovmæssig hjemmel for paagribelsen
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter III,3 392)
  • engelskmennene mente at Norge hadde eksportert mer kobber til Tyskland enn avtalen ga hjemmel for
     (Reidar Omang Norsk utenrikstjeneste. Stormfulle tider 178 1959)
  • spøkefullt
     
    jeg som ikke greier å drepe en flue uten lovlig hjemmel!
     (Peter Haars Pull 155 1985)
  • hadde vi hatt hjemmel, ville jeg pålagt henne meldeplikt
     (Bjørn Bottolvs Granaten LBK 2009)
  • fylkesmennene har [ikke] hjemmel til å instruere kommunene
     (Telemarksavisa 06.04.2016/38)
  • folkerettslig hjemmel til maktbruk
     (Cecilie Hellestveit og Gro Nystuen Krigens folkerett 97 2020)
UTTRYKK
med hjemmel i gjeldende lov
med støtte i, under påberopelse av gjeldende lov
2.1 
litterært
 forhold, omstendighet som man kan henvise til for å begrunne eller bevise noe
; bevissted, kilde (for en påstand, en opplysning)
EKSEMPEL
  • en gammel tegning var hans viktigste hjemmel
SITAT
  • med hjemmel fra fordums tid kalder digteren sig endnu en sanger
     (J.S. Welhaven Samlede Skrifter VI 342)