Det Norske Akademis Ordbok

hjemføre

hjemføre 
verb
BØYNINGhjemføring
UTTALE[je´m-]Uttale-veiledning
BETYDNING OG BRUK
1 
føre, bringe, ta (med seg) hjem
SITATER
  • om aftenen, efterat arbeidet er sluttet, hjemføres fangerne
     (Henrik Wergeland Samlede Skrifter IV,3 116)
  • da Gustav V som kronprins i oktober hjemførte sin brud etter bryllupet i Karlsruhe, ble paret mottatt med et oppbud av hele Stockholms garnison
     (A.J.T. Petersson H. M. Kongens garde gjennom 100 år 70 1957)
  • [Odd Lundberg] tok ikke bare bestemannspremien i det «uoffisielle verdensmesterskap» på Bislet i 1946, men hjemførte også verdensmesterskapet i Finnlands olympiske stadion i 1948
     (P.Chr. Andersen og Harry Haraldsen Isens helter 42 1963)
  • selskapene skal ha rett til å hjemføre overskuddet fra sin virksomhet
     (Håkon Gundersen Blow out! 53 1977)
2 
bringe med seg, innføre fra utlandet
SITATER
  • gode, og nylig hjemførte coccusnødder ere indlagte tilsalgs hos kjøbmand Thommesen i Raadhusgaden no. 3
     (Christiania-Posten 24.05.1851/4)
  • han aapnet en ny cigarkasse og bød doktoren paa nogen lette og delikate hollændere han hadde hjemført fra sin sidste reise
     (Stein Riverton Fjerdemand 15 1920)
  • hjemføre impulser fra utenlandsk teater
     (Trine Næss Mellomkrigstidens teater i den norske hovedstaden 142 1994)