Det Norske Akademis Ordbok

hau

hau 
interjeksjon
Informasjon
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[hæu]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
trolig lydord
BETYDNING OG BRUK
1 
brukt som uttrykk for smerte, beklagelse eller bekymring
 au
EKSEMPEL
  • hau, hau – der gikk skålen i stykker!
SITAT
  • Hau! åååååå! Fytti! Hun brente seg!
     (Hans Herbjørnsrud Vi vet så mye LBK 2001)
2 
brukt som uttrykk for pågangsmot, livsmot
SITAT
  • hau, hau, det blev ikke at ligge paa latsiden
     (Sigrid Undset Husfrue 227 1921)
3 
brukt som tilrop (for å få oppmerksomhet)
SITATER
  • den ene [stanset] og ropte «hau» til den andre
     (Johan Bojer Folk ved sjøen 85 1929)
  • hau! Her er vi!
     (Hans Herbjørnsrud Vi vet så mye LBK 2001)
4 
brukt som uttrykk for bekreftelse
SITAT