Det Norske Akademis Ordbok

gold

gold 
adjektiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLgoldt
nøytrum
goldt
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gål:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
beslektet med adjektivet gjeld (adjektiv)
BETYDNING OG BRUK
INNHOLDSFORTEGNELSE
1 
mest litterært
 som ikke kan forplante seg
; ufruktbar
; steril
1.1 
barnløs
1.2 
som ikke bærer frukt (eller blomst)
1.3 
overført
 som ikke gir utbytte, resultat
2 
især om (hunn)dyr
 som mangler melk
3 
som har lite eller ingen vegetasjon
3.1 
overført
 naken
; kald
; tom
; livløs
1 
mest litterært
 som ikke kan forplante seg
; ufruktbar
; steril
SITATER
  • kanske skulde dette bli straffen over hende og Erlend. At hun skulde bli ved med at være gold
     (Sigrid Undset Kransen 325 1920)
  • du er en gold og ufruktbar kvinne og kan ikke fremskaffe så meget som et skarve guttebarn
     (Terje Stigen Ved foten av kunnskapens tre LBK 1986)
1.1 
barnløs
SITATER
  • de 5 aars golde ægteskab
     (Amalie Skram Samlede Værker II 587)
  • hun hadde ikke fått noen barn med denne iren … Goldt hadde det vært mellom de to
     (Toril Brekke Gullrush LBK 2008)
1.2 
som ikke bærer frukt (eller blomst)
SITAT
UTTRYKK
goldt korn
korn uten kjerne
1.3 
overført
 som ikke gir utbytte, resultat
SITATER
  • disse golde kjoleklædte festmøder
     (Henrik Ibsen De unges forbund 26 1874)
  • indbyrdes kiv og goldt kjækl
     (Hans E. Kinck Foraaret i Mikropolis 4 1926)
  • det var golde tider for frie journalister
     (Karsten Alnæs Øy 123 1985)
2 
især om (hunn)dyr
 som mangler melk
EKSEMPEL
  • en gold ku
SITAT
3 
som har lite eller ingen vegetasjon
EKSEMPEL
  • et goldt ørkenlandskap
SITATER
  • der falder regn fra linden over den golde steen
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 32)
  • [en åker] møisommelig afvundet det golde fjeld
     (Nicolai Ramm Østgaard Fra Skov og Fjeld 62 1858)
  • tusind mile bagom ørkner golde
     (Henrik Ibsen Kærlighedens komedie 91 1873)
  • paa denne side var øen ligesaa frugtbar og smilende, som den var gold og melankolsk paa den anden
     (Kristian Elster Samlede Skrifter II 199)
  • de blygraa uveirsbølger vælter ikke mere mot det golde fjeld med de skidne sneklatter
     (Øvre Richter Frich Den gyldne pest (1914) 131)
  • skjeve husklynger klamrer seg til de rødbrune, golde fjellskrentene
     (Christopher Friis-Baastad Grøndahl og Arne Svingen Ayatollah highway LBK 2002)
3.1 
overført
 naken
; kald
; tom
; livløs
SITATER
  • marken ligger og suger den golde septemberregn
     (J.S. Welhaven Samlede Digterverker II 206)
  • det golde hotelrum
     (Sigbjørn Obstfelder Skrifter I 19 1917)
  • min søn er lynet som intet er, han er det golde blink, han kan handle
     (Knut Hamsun Markens Grøde II 221 1917)
     | det ufruktbare, fantasiløse handlingsmenneske
  • [jeg] faar blot svar av de golde vinde
     (Nils Collett Vogt Digte i utvalg 39 1919)
  • for å spare utgifter [ved boligbygging var det] ingen dekor, ingen balkonger, bare de rette, glatte kolde, ofte golde betongvegger
     (St. Hallvard 1970/12)
  • jeg suser gjennom golde kvartaler med mennesketomme gågater
     (Tom Henning Dalbak Spinn LBK 2000)
  • han ville frelse henne. Fra hennes golde eksistens. Hennes erotiske angst
     (Jan Kjærstad Kongen av Europa LBK 2005)
  • det kalde, håpløse lyset, de golde, gråhvite veggene
     (Ketil Bjørnstad Damen i dalen LBK 2009)
  • det golde kjølige lyset i garderoben
     (Peter Serck Natten LBK 2010)