BØYNINGubøyelig
FULL BOKMÅLSNORM
ETYMOLOGI
av uviss opprinnelse; muligens fra samisk guhkkin, grunnbetydning 'langt
borte', eller av et stedsnavn; jf. amerikansk-engelsk soldatslang gook 'innfødt fra
Sydøst-Asia' (især om fiendtlig soldat), også dette
av uviss opprinnelse
BETYDNING OG BRUK
1
nedsettende eller spøkefullt
Nord-Norge
SITATER
-
hun er fra Gokk, sa han
-
det gjelder å stå han av, som det heter oppe i Gokk(Jon Michelet Den frosne kvinnen 66 2001)
1.1
metonymisk
nordlending
SITAT
-
har aldri truffet en gokk i hele mitt liv
1.2
metonymisk
nordnorsk dialekt
SITAT
-
når du er en liten drit på åtte år, så tar du deg nemlig nær av … at mora di snakker gokk(Roy Jacobsen Seierherrene 301 1991)
2
nedsettende eller spøkefullt
ikke nærmere angitt sted langt borte
SITATER
-
de kjørte meg til gokk og satte meg av! Jeg brukte evigheter på å komme hjem
-
jeg måtte gå til et supermarked langt uti gokk(Marie Aubert Kan jeg bli med deg hjem 56 2016)
3
nedsettende eller spøkefullt
noe(n) som har provinsielt, tilbakestående preg eller
vesen
| jf. gokk
SITAT
-
Nord-Norge er ikke «gokk» når vi snakker om den progressive musikken(Arbeider-Avisa 1970/287/7/6)