Det Norske Akademis Ordbok

gemakk

gemakk 
substantiv
Informasjon
MODERAT BOKMÅLet; gemakket, gemakker
genus
nøytrum
ubestemt artikkel
et
bestemt form entall
gemakket
ubestemt form flertall
gemakker
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[gema´k:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra middelnedertysk gemakk, gemake, grunnbetydning 'ro, bekvemmelighet'
BETYDNING OG BRUK
1 
prektig utstyrt værelse
EKSEMPEL
  • hoffets gemakker
SITATER
  • aviser som fløt over av det som skulle ha foregått i de kongelige gemakkene
     (Richard Herrmann Victoria 63 1987)
  • folk trakk ut i de tilstøtende gemakkene
     (Torgrim Eggen Den nye Dylan 256 1997)
  • da [kronprinsen] troppet opp på slottet med moteriktig oppbrett på buksene, spurte George V spisst om det var oversvømmelse i noen av de kongelige gemakkene
     (Inger Merete Hobbelstad Årene med Elizabeth 26 2019)
UTTRYKK
de indre gemakker
muntlig
 rommene innenfor det som man befinner seg i
  • la oss trekke inn i de indre gemakker
  • overført
     
    man [kunne] jo saa sagtelig trække sig tilbage til de indre gemakker
     (Jonas Lie Samlede Digterverker IX 40)
     | til privatlivets fred
2 
dialektalt
 lite rom
; loftskammer
SITATER
  • i maskulinum
     
    han [reiste] seg og kløv opp stigen til gemakken
     (Johan Falkberget Kjærlighets veier 326 1959)
  • i maskulinum
     
    dr. Luther geleidet [An-Magritt] opp til gemakken som sto til rådighet utelukkende for folk av honett ambisjon
     (Johan Falkberget Kjærlighets veier 514 1959)