Det Norske Akademis Ordbok

geipe

geipe 
verb
Informasjon
MODERAT BOKMÅLgeipet / geipte, geipet / geipt, geiping
preteritum
geipet / geipte
perfektum partisipp
geipet / geipt
verbalsubstantiv
geiping
FULL BOKMÅLSNORM
UTTALE[jæi`pə]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
av norrønt geipa
BETYDNING OG BRUK
(som reaksjon på noe) fortrekke munnen, gjøre grimase (for å erte, håne, vise misnøye)
EKSEMPEL
  • han sa æda bæda og geipet til oss
SITATER
  • de gjeipte lønlig, naar han fik tilslaget paa et gammelt, morkent skap
     (Peter Egge Inde i Fjordene 13 1920)
  • soldatene gjorde mine og geipet etter ham, så noen av de omstående måtte le
     (Nils A. Ytreberg Timeglasset 74 1952)
  • dragestilen … var en arkitektur i tre, med åpne glassverandaer, dyprøde vegger og geipende dragehoder
     (Thomas Thiis-Evensen Europas arkitekturhistorie 131 1995)
  • det kjentes godt å geipe til speilbildet: være frekk, men ikke horete. Selvsikker, men ikke billig
     (Kjell Ola Dahl En liten gyllen ring LBK 2000)
  • nettopp da han geipet til sin kompis
     (Øystein Dolmen og Gustav Lorentzen Knutsen & Ludvigsen. Alle sangene 89 2015)
     | i «Ikke hør på Ludvigsen»
  • jeg geiper til henne og kaster siste rest av muffinsen min i trynet hennes
     (Camilla Sandmo Jente (17) ikke savnet 142 2021)
UTTRYKK
geipe etter
geipe til en etter at vedkommende har snudd ryggen til
  • et par av fyrene gjepte efter ham
     (Aftenposten 1932/608/1/5)
geipe til/av
gjøre narr av
; ironisere over
  • han elsker å geipe til alt og alle
  • han mjauede som om han jeipede af os
     (H. Wiers-Jenssen Krøniker fra den gamle By 117 1916)
1.1 
muntlig
 være på nippet til å gråte
 | jf. geip
gjøre grimaser
; rekke tunge
SITAT
  • være barnslig, geipe og vise fingeren
     (Marita Liabø Han liker meg LBK 2001)