Det Norske Akademis Ordbok

gatesmart

gatesmart 
adjektiv
ETYMOLOGI
etter amerikansk-engelsk street-smart 'gatesmart'
BETYDNING OG BRUK
muntlig
 som er fortrolig med og behersker det moderne storbylivet
 | jf. streetwise
EKSEMPEL
  • gatesmart ungdom
SITATER
  • i den oppsiktsvekkende debuten «Triggerhappy» fra 1998 benyttet han et hardt, gatesmart språk
     (Adresseavisen 12.12.2001/24)
  • den gatesmarte spaneren
     (Kjetil Stensvik Østli Politi og røver LBK 2009)