Det Norske Akademis Ordbok

goal

goal 
substantiv
BØYNINGen; goalen, goaler
UTTALE[gål:]Uttale-veiledning
ETYMOLOGI
fra engelsk goal
BETYDNING OG BRUK
1 
idrett, i lagspill
 mål
SITATER
  • gaall og ræser og bech og anker
     (Amalie Pettersen Pettersens 118 1911)
  • når jeg la meg ned på isen med køllen utstrakt, dekket jeg hele «goalen» som vi kalte det dengang
     (Hj. Riiser-Larsen Femti år for Kongen 18 1957)
  • det franske frisparket gikk rett gjennom muren og i goalen
     (Jon Michelet og Dag Solstad VM i fotball 1982 40 1982)
2 
idrett, i lagspill
 scoring
SITATER
  • omgangen gik uten flere goaler
     (Dagbladet 05.05.1919/2)
  • etter den gållen er jeg konge!
     (Frode Øverli Pondus. Første omgang 73 2001)
UTTRYKK
golden goal
 (fra engelsk golden goal 'gyllent mål')
første mål etter forlenget spilletid, som gir seier til det laget som scorer det
; sudden death
  • «Sudden death», som av Fifa [det internasjonale fotballforbundet] kalles «Golden goal», vil avgjøre uavgjorte kamper i cupspillet i neste fotball-VM
     (NTBtekst 31.05.1995)